Текст и перевод песни Alle Farben feat. James Blunt & B-Case - Walk Away - B-Case Remix

Walk Away - B-Case Remix

Lo último que recuerdo
fue una pregunta en mi cabeza
algunas cosas que dijimos no tienen sentido
puedo hacerme muy pequeño
pretender que estoy en otro lugar
dejarte por un momento
pero no hay escape de mí mismo
me despierto con la luz del sol en mis ojos
y finalmente como un sueño se aclara de mi mente
Una vez más me doy cuenta
aún no tienes nada que decir
Excepto recurrir a te amo
solo porque lo dices, solo porque lo dices
hay demasiada agua en las llamas
no puedes irrumpir en lo que queda
oh querida, vete
solo porque lo dices, solo porque lo dices
me amas, eso no lo hace realidad
porque nunca he visto una prueba
y deberíamos alejarnos (simplemente alejarnos)
y deberíamos alejarnos (simplemente alejarnos)
puedo preguntarte: ¿Cómo está tu día?
puedo sentarme con practicada calidez
luego nos tumbaremos de nuevo en este lecho de espinas
y nos cruzamos como fantasmas en los pasillos
esta belleza que no veo, la belleza delante de mí
Una ejemplo de una flor que se desvaneció
estamos locos por usar frases como, te amo
solo porque lo dices, solo porque lo dices
hay demasiada agua en las llamas
no puedes irrumpir en lo que queda
oh querida, vete
solo porque lo dices, solo porque lo dices
me amas, eso no lo hace realidad
porque nunca he visto una prueba
y deberíamos alejarnos (simplemente alejarnos)
y deberíamos alejarnos (simplemente alejarnos)
y deberíamos alejarnos (simplemente alejarnos)

S'éloigner - Remix de B-Case

La dernière chose dont je me souviens
était une question dans ma tête
certaines choses que nous avons dites n'ont pas de sens
je peux me faire tout petit
faire semblant d'être ailleurs
te laisser un instant
mais il n'y a pas d'échappatoire à moi-même
je me réveille avec la lumière du soleil dans les yeux
et finalement comme un rêve s'éclaircit de mon esprit
Une fois de plus je me rends compte
tu n'as toujours rien à dire
Sauf recourir à je t'aime
juste parce que tu le dis, juste parce que tu le dis
il y a trop d'eau dans les flammes
tu ne peux pas faire irruption dans ce qui reste
oh chérie, pars
juste parce que tu le dis, juste parce que tu le dis
tu m'aimes, ça ne le rend pas réel
parce que je n'ai jamais vu de preuve
et nous devrions nous éloigner (simplement nous éloigner)
et nous devrions nous éloigner (simplement nous éloigner)
je peux te demander : comment s'est passée ta journée ?
je peux m'asseoir avec une chaleur apprise
puis nous nous coucherons de nouveau dans ce lit d'épines
et nous nous croiserons comme des fantômes dans les couloirs
cette beauté que je ne vois pas, la beauté devant moi
Un exemple de fleur fanée
nous sommes fous d'utiliser des phrases comme, je t'aime
juste parce que tu le dis, juste parce que tu le dis
il y a trop d'eau dans les flammes
tu ne peux pas faire irruption dans ce qui reste
oh chérie, pars
juste parce que tu le dis, juste parce que tu le dis
tu m'aimes, ça ne le rend pas réel
parce que je n'ai jamais vu de preuve
et nous devrions nous éloigner (simplement nous éloigner)
et nous devrions nous éloigner (simplement nous éloigner)
et nous devrions nous éloigner (simplement nous éloigner)