Amazing (Perfect Strangers Remix) - Allegraперевод на французский
Who
needs
a
special
occasion?
Qui
a
besoin
d'une
occasion
spéciale?
(See
what
happened
for
me,
for
means)
(Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire)
(See
what
happens
there,
there)
(Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas)
(See
what
happened
for
me,
for
means)
(Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire)
(See
what
happens
there,
there)
(Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas)
Came
here
Je
suis
venue
ici
Put
an
invitation
in
the
group
chat
J'ai
mis
une
invitation
dans
le
groupe
If
you
wanna
come,
you
better
text
back
Si
tu
veux
venir,
tu
ferais
mieux
de
répondre
Time
to
feel
alive
'cause
we
need
that
Il
est
temps
de
se
sentir
vivante,
on
en
a
besoin
And
we're
out
here
and
we
don't
care
Et
on
est
là,
et
on
s'en
fiche
Boys
wanna
fall
in
love,
you
can
keep
that
(uh)
Les
garçons
veulent
tomber
amoureux,
garde
ça
pour
toi
(uh)
Me
and
my
girls,
we
don't
need
that
(yeah)
Mes
copines
et
moi,
on
n'a
pas
besoin
de
ça
(ouais)
Screaming,
"DJ,
bring
the
beat
back"
(yeah)
On
crie
: "DJ,
remets
le
son
!"
(ouais)
'Cause
we're
out
here
and
we
don't
care
Parce
qu'on
est
là
et
on
s'en
fiche
We're
pouring
out
bars
On
se
lâche
dans
les
bars
Shopping
sprees
and
the
cars
Virées
shopping
et
belles
voitures
Dancing
on
the
table
in
our
bras
On
danse
sur
la
table
en
soutien-gorge
Party
with
the
stars
On
fait
la
fête
avec
les
stars
No
work,
play
hard
Pas
de
boulot,
on
s'amuse
Leaving
all
the
drama
in
the
past
On
laisse
tous
les
drames
derrière
nous
Who
needs
a
special
occasion?
Qui
a
besoin
d'une
occasion
spéciale?
In
the
backseat
with
our
hands
up
À
l'arrière
de
la
voiture,
les
mains
en
l'air
Feeling
fucking
amazing
Je
me
sens
incroyablement
bien
Taking
chances,
rolling
the
dice
On
prend
des
risques,
on
lance
les
dés
Like
we
party
in
Vegas
Comme
si
on
faisait
la
fête
à
Vegas
Tell
the
whole
world,
eyes
on
me
Je
dis
au
monde
entier,
regardez-moi
Yeah,
we
live
like
we're
famous
Ouais,
on
vit
comme
des
stars
Ain't
you
glad
that
we
came
here?
Tu
es
content
qu'on
soit
venues,
hein?
Who
needs
a
special
occasion?
Qui
a
besoin
d'une
occasion
spéciale?
See
what
happened
for
me,
for
means
Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire
See
what
happens
there,
there
Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas
See
what
happened
for
me,
for
means
Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire
See
what
happens
there,
there
Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas
See
what
happened
for
me,
for
means
Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire
See
what
happens
there,
there
Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas
See
what
happened
for
me,
for
means
Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire
Ain't
you
glad
that
we
came
here?
Tu
es
content
qu'on
soit
venues,
hein?
See
what
happens
there,
there
Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas
See
what
happened
for
me,
for
means
Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire
See
what
happens
there,
there
Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas
See
what
happened
for
me,
for
means
Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire
See
what
happens
there,
there
Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas
See
what
happened
for
me,
for
means
Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire
See
what
happens
there,
there
Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas
See
what
happened
for
me,
for
means
Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire
See
what
happens
there,
there
Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas
Yeah,
we
do
our
damn
thing
Ouais,
on
fait
ce
qu'on
veut
Put
it
on
the
tab,
it
don't
matter
On
met
ça
sur
l'addition,
peu
importe
Lying
in
the
shade
under
cover
(oh,
na,
na,
na)
Allongées
à
l'ombre,
à
l'abri
des
regards
(oh,
na,
na,
na)
Living
young,
free
and
reckless
On
vit
jeunes,
libres
et
insouciantes
Kiss
a
couple
frogs,
make
'em
jealous
On
embrasse
quelques
crapauds,
on
les
rend
jaloux
Yeah,
it's
time
Ouais,
c'est
le
moment
Gonna
raise
my
glass
one
more
time
Je
vais
lever
mon
verre
une
fois
de
plus
'Cause
we
only
get
to
live
one
life
Parce
qu'on
n'a
qu'une
vie
à
vivre
And
it's
mine
(oh,
na,
na,
na,
na,
na,
na)
Et
c'est
la
mienne
(oh,
na,
na,
na,
na,
na,
na)
We're
pouring
out
bars
On
se
lâche
dans
les
bars
Shopping
sprees
and
the
cars
Virées
shopping
et
belles
voitures
Dancing
on
the
table
in
our
bras
(ah)
On
danse
sur
la
table
en
soutien-gorge
(ah)
Party
with
the
stars
On
fait
la
fête
avec
les
stars
No
work,
play
hard
Pas
de
boulot,
on
s'amuse
Leaving
all
the
drama
in
the
past
On
laisse
tous
les
drames
derrière
nous
Who
needs
a
special
occasion?
Qui
a
besoin
d'une
occasion
spéciale?
In
the
backseat
with
our
hands
up
À
l'arrière
de
la
voiture,
les
mains
en
l'air
Feeling
fucking
amazing
Je
me
sens
incroyablement
bien
Taking
chances,
rolling
the
dice
On
prend
des
risques,
on
lance
les
dés
Like
we
party
in
Vegas
Comme
si
on
faisait
la
fête
à
Vegas
Tell
the
whole
world,
eyes
on
me
Je
dis
au
monde
entier,
regardez-moi
Yeah,
we
live
like
we're
famous
Ouais,
on
vit
comme
des
stars
Ain't
you
glad
that
we
came
here?
Tu
es
content
qu'on
soit
venues,
hein?
Who
needs
a
special
occasion?
Qui
a
besoin
d'une
occasion
spéciale?
See
what
happened
for
me,
for
means
Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire
In
the
backseat
with
our
hands
up
À
l'arrière
de
la
voiture,
les
mains
en
l'air
See
what
happens
there,
there
Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas
Feeling
fucking
amazing
Je
me
sens
incroyablement
bien
See
what
happened
for
me,
for
means
Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire
Taking
chances,
rolling
the
dice
On
prend
des
risques,
on
lance
les
dés
See
what
happens
there,
there
Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas
Like
we
party
in
Vegas
(hey)
Comme
si
on
faisait
la
fête
à
Vegas
(hey)
See
what
happened
for
me,
for
means
Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire
Tell
the
whole
world,
eyes
on
me
Je
dis
au
monde
entier,
regardez-moi
See
what
happens
there,
there
Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas
Yeah,
we
live
like
we're
famous
(hey)
Ouais,
on
vit
comme
des
stars
(hey)
See
what
happened
for
me,
for
means
Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire
Ain't
you
glad
that
we
came
here?
Tu
es
content
qu'on
soit
venues,
hein?
See
what
happens
there,
there
Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas
All
eyes
on
me
Tous
les
yeux
sur
moi
See
what
happened
for
me,
for
means
Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire
See
what
happens
there,
there
Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas
All
eyes
on
me
Tous
les
yeux
sur
moi
See
what
happened
for
me,
for
means
Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire
See
what
happens
there,
there
Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas
All
eyes
on
me
Tous
les
yeux
sur
moi
See
what
happened
for
me,
for
means
Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire
See
what
happens
there,
there
(all
eyes
on
me)
Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas
(tous
les
yeux
sur
moi)
See
what
happened
for
me,
for
means
Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire
See
what
happens
there,
there
Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas
Who
needs
a
special
occasion?
Qui
a
besoin
d'une
occasion
spéciale?
In
the
backseat
with
our
hands
up
À
l'arrière
de
la
voiture,
les
mains
en
l'air
Feeling
fucking
amazing
(hey,
hey,
hey)
Je
me
sens
incroyablement
bien
(hey,
hey,
hey)
(Ooh)
taking
chances,
rolling
the
dice
(Ooh)
on
prend
des
risques,
on
lance
les
dés
Like
we
party
in
Vegas
(hey,
hey),
hey
Comme
si
on
faisait
la
fête
à
Vegas
(hey,
hey),
hey
Tell
the
whole
(oh)
world,
eyes
on
me
Je
dis
au
(oh)
monde
entier,
regardez-moi
Yeah,
we
live
like
we're
famous
(hey,
hey,
hey)
Ouais,
on
vit
comme
des
stars
(hey,
hey,
hey)
Ain't
you
glad
that
we
came
here?
Tu
es
content
qu'on
soit
venues,
hein?
All
eyes
on
me
Tous
les
yeux
sur
moi
(See
what
happened
for
me,
for
means)
(Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire)
(See
what
happens
there,
there)
(Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas)
(See
what
happened
for
me,
for
means)
(Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire)
(See
what
happens
there,
there)
(Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas)
(See
what
happened
for
me,
for
means)
(Tu
vois
ce
qui
s'est
passé
pour
moi,
je
veux
dire)
(See
what
happens
there,
there)
(Tu
vois
ce
qui
se
passe
là-bas,
là-bas)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.