Allegro - California Water - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Allegro - California Water




California Water
Калифорнийская Вода
We were young
Мы были юны,
It was us
Это были мы,
Holding hands in the back of the bus
Держась за руки на заднем сиденье автобуса,
Acting like we ever knew what real love was
Делая вид, что знали, что такое настоящая любовь.
And I know I know that
И я знаю, я знаю, что
We were stupid and dumb
Мы были глупы и безрассудны,
Messed up and then we were done
Напортачили, и всё было кончено.
And then I watched you walk away
А потом я смотрел, как ты уходишь.
And if I ever see
И если я когда-нибудь увижу,
Ever see
Увижу,
Ever see
Увижу,
Ever see
Увижу
You again
Тебя снова,
I hope you know my face
Я надеюсь, ты узнаешь мое лицо,
And It's still more than friends
И это всё ещё больше, чем дружба.
Do you remember the
Ты помнишь
Member the
Помнишь
Member the
Помнишь
Member the
Помнишь
Nights we said
Те ночи, когда мы говорили,
If we ever get lost in the dark
Что если мы когда-нибудь потеряемся в темноте,
Come meet me by the California Water
Встретимся у Калифорнийской Воды,
Let the sun set on us
Позволим солнцу сесть над нами,
I'll be waiting right here for ya
Я буду ждать тебя прямо здесь,
Under all the Malibu stars
Под всеми звёздами Малибу.
Can we kiss a little harder
Можем ли мы целоваться чуть сильнее?
Want my hands all on ya
Хочу, чтобы мои руки были на тебе.
So meet me at the border
Так встреться со мной на берегу
Of the California Water love
Калифорнийской Воды, любовь моя.
I know we said
Я знаю, мы сказали,
That we'd try
Что попробуем
To move on but I wasted my nights
Двигаться дальше, но я потратил все эти ночи,
Tryna find you in somebody else
Пытаясь найти тебя в ком-то другом.
How did we end up
Как мы оказались
Right here like we're strangers
Здесь, словно мы чужие?
You were my mama's favourite
Ты была любимицей моей мамы,
I should have never walked away
Мне не стоило уходить.
And if i ever see
И если я когда-нибудь увижу,
Ever see
Увижу,
Ever see
Увижу,
Ever see
Увижу
You again
Тебя снова,
I hope you know my face
Я надеюсь, ты узнаешь мое лицо,
And It's still more than friends
И это всё ещё больше, чем дружба.
Do you remember the
Ты помнишь
Member the
Помнишь
Member the
Помнишь
Member the
Помнишь
Nights we said
Те ночи, когда мы говорили,
If we ever get lost in the dark
Что если мы когда-нибудь потеряемся в темноте,
Come meet me by the California Water
Встретимся у Калифорнийской Воды,
Let the sun set on us
Позволим солнцу сесть над нами,
I'll be waiting right here for ya
Я буду ждать тебя прямо здесь,
Under all the Malibu stars
Под всеми звёздами Малибу.
Can we kiss a little harder
Можем ли мы целоваться чуть сильнее?
Want my hands all on ya
Хочу, чтобы мои руки были на тебе.
So meet me at the border
Так встреться со мной на берегу
Of the California Water love
Калифорнийской Воды, любовь моя.
La la la la love
Ла-ла-ла-ла, любовь моя,
La la la la love
Ла-ла-ла-ла, любовь моя,
La la la la love
Ла-ла-ла-ла, любовь моя,
I'll be waiting for ya
Я буду ждать тебя.
La la la la love
Ла-ла-ла-ла, любовь моя,
La la la la love
Ла-ла-ла-ла, любовь моя,
La la la la love
Ла-ла-ла-ла, любовь моя.
And if I ever see
И если я когда-нибудь увижу,
Ever see
Увижу,
Ever see
Увижу,
Ever see
Увижу
You again
Тебя снова,
I hope you know my face
Я надеюсь, ты узнаешь мое лицо,
And It's still more than friends
И это всё ещё больше, чем дружба.
Do you remember the
Ты помнишь
Member the
Помнишь
Member the
Помнишь
Member the
Помнишь
Nights we said
Те ночи, когда мы говорили,
If we ever get lost in the dark
Что если мы когда-нибудь потеряемся в темноте,
Come meet me by the California Water
Встретимся у Калифорнийской Воды,
Let the sun set on us
Позволим солнцу сесть над нами,
I'll be waiting right here for ya
Я буду ждать тебя прямо здесь,
Under all the Malibu stars
Под всеми звёздами Малибу.
Can we kiss a little harder
Можем ли мы целоваться чуть сильнее?
Want my hands all on ya
Хочу, чтобы мои руки были на тебе.
So meet me at the border
Так встреться со мной на берегу
Of the California Water love
Калифорнийской Воды, любовь моя.
La la la la love
Ла-ла-ла-ла, любовь моя,
La la la la love
Ла-ла-ла-ла, любовь моя,
La la la la love
Ла-ла-ла-ла, любовь моя,
I'll be waiting for ya
Я буду ждать тебя.
La la la la love
Ла-ла-ла-ла, любовь моя,
La la la la love
Ла-ла-ла-ла, любовь моя,
La la la la love
Ла-ла-ла-ла, любовь моя,
I'll be waiting for ya
Я буду ждать тебя.
Yeah yeah yeah
Да, да, да.
Oh na na oh na na
О-на-на, о-на-на.
You you you you
Ты, ты, ты, ты.
Mmm
М-м-м.
Yeah
Да.





Авторы: Marina Hovian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.