Sunshine - Allen перевод на немецкий

Sunshine

You are my sunshine

Girl, you got me on something different
Trips to the mall, to the beach, to the pool
You got me spending on something ignorant
And you say that I′m trippin'

Girl, you got me on something different
Trips to the mall, to the beach, to the pool
You got me spending on
And you say that, say that I′m trippin'

And you say that I'm trippin′
But I′m keeping my distance
'Cause if I get any closer
Then I′m locking up this bitch
Can we hit the beach and go ride the waves?
This feeling you gave me, I'm trippin′ today
You know that I can't get you outta my brain

You looking so good
I wanna get up in it, do you some good
Treat you so right when I give you that wood
That′s why you my sunshine, you light up my hood, yeah
Got me so crazy I'm all in my brain
I'm losing myself while I′m losing the days
I used to be sad and only see rain
But now your my girl, and I can′t feel no pain with all this

Sunshine
You always on my, on my damn mind
And I don't really mind wasting my time
As long as I can have my, my sunshine, yeah
Sunshine
You always on my, on my damn mind
And I don′t really mind wasting my time
As long as I can have my, my sunshine, yeah

Summer coolness, feel the heat
Sticky, yummy like cherry sweet
We cookin' up in the streets
We get it, we eat this meat
If you′re down to play so dumb
You know we got stupid beats

Brand new whips no miracle shit
Working so hard for that miracle, bitch
Yeah, yeah
I know what will happen, it's part of the plan
I just had to grow up and become the man
I′m doing it all with my girl on my side
My whole world, my ride or die, my

Sunshine
You always on my, on my damn mind
And I don't really mind wasting my time
As long as I can have my, my sunshine, yeah (yeah, alright)

Sunshine
You always on my, on my damn mind
And I don't really mind wasting my time
As long as I can have my, my sunshine, yeah

Sonnenschein

Du bist mein Sonnenschein

Mädchen, wegen dir bin ich auf was anderem drauf
Ausflüge ins Einkaufszentrum, zum Strand, zum Pool
Du bringst mich dazu, Geld für etwas Ignorantes auszugeben
Und du sagst, dass ich spinne

Mädchen, wegen dir bin ich auf was anderem drauf
Ausflüge ins Einkaufszentrum, zum Strand, zum Pool
Du bringst mich dazu, Geld auszugeben für
Und du sagst, sagst, dass ich spinne

Und du sagst, dass ich spinne
Aber ich halte Abstand
Denn wenn ich noch näher komme
Dann mache ich die Sache hier fest
Können wir zum Strand gehen und auf den Wellen reiten?
Dieses Gefühl, das du mir gegeben hast, ich spinne heute
Du weißt, dass ich dich nicht aus meinem Kopf kriege

Du siehst so gut aus
Ich will dir nah kommen, dir guttun
Behandle dich so gut, wenn ich dir gebe, was du brauchst
Deshalb bist du mein Sonnenschein, du erhellst meine Gegend, yeah
Machst mich so verrückt, ich bin ganz in meinem Kopf
Ich verliere mich selbst, während ich die Tage verliere
Früher war ich traurig und sah nur Regen
Aber jetzt bist du mein Mädchen, und ich kann keinen Schmerz fühlen bei all diesem

Sonnenschein
Du bist immer in meinem, in meinem verdammten Kopf
Und es macht mir wirklich nichts aus, meine Zeit zu verschwenden
Solange ich meinen, meinen Sonnenschein haben kann, yeah
Sonnenschein
Du bist immer in meinem, in meinem verdammten Kopf
Und es macht mir wirklich nichts aus, meine Zeit zu verschwenden
Solange ich meinen, meinen Sonnenschein haben kann, yeah

Sommerkühle, fühl die Hitze
Klebrig, lecker wie Kirschsüße
Wir heizen ein auf den Straßen
Wir kriegen es, wir genießen diesen Erfolg
Wenn du bereit bist, so verrückt mitzumachen
Du weißt, wir haben krasse Beats

Brandneue Karren, kein Wunder-Scheiß
Arbeite so hart für dieses Wunder, Alter
Yeah, yeah
Ich weiß, was passieren wird, es ist Teil des Plans
Ich musste nur erwachsen werden und der Mann werden
Ich mache das alles mit meinem Mädchen an meiner Seite
Meine ganze Welt, meine Komplizin durch dick und dünn, mein

Sonnenschein
Du bist immer in meinem, in meinem verdammten Kopf
Und es macht mir wirklich nichts aus, meine Zeit zu verschwenden
Solange ich meinen, meinen Sonnenschein haben kann, yeah (yeah, alright)

Sonnenschein
Du bist immer in meinem, in meinem verdammten Kopf
Und es macht mir wirklich nichts aus, meine Zeit zu verschwenden
Solange ich meinen, meinen Sonnenschein haben kann, yeah