Something Iconic - Allen перевод на немецкий

Something Iconic

Yeah we made something iconic, something iconic
We were iconic that day
At least it felt that way, we were kids that iconic kids that day

Every day is a century
When we're kids in a dream
All the small things we were into felt like they were on the big screen, on the big screen
Our make believe was so cool
Like superman and solo saving the world
Painted faces and capes were not our escape from the real thing, from the real thing

We made something iconic that day
Me and all my friends make-believing in the dark
I remember it feeling that way
Dreaming never ends burning romans into stars

Blazin' backroads burning rubber
Catching wind in our hands
Take me back to the future
Where it's more real to pretend
Our teenage dream was so cool
Like breakfast club we broke rules falling for love
Holding hands and pretending we made it last, pretending we made it last til the end

We made something iconic that day
Me and all my friends make believing in the dark
I remember it feeling that way
Dreaming never ends burning romans into stars
Yeah we made something iconic, something iconic
We were iconic that day
At least it felt that way, we were kids that iconic kids that day

We made something iconic, that day
We made something
At least it felt that way
We made something iconic, that day
We made something
At least it felt that way
So long, so long, ooo oh
It felt that way

We made something iconic that day
Me and all my friends make believing in the dark
I remember it feeling that way
Dreaming never ends burning romans into stars
Yeah we made something iconic, something iconic
We were iconic that day
At least it felt that way, we were kids that iconic kids that day

We made something iconic, that day
We made something
At least it felt that way
We made something iconic, that day
We made something
At least it felt that way

Etwas Ikonisches

Ja, wir haben etwas Ikonisches geschaffen, etwas Ikonisches
Wir waren ikonisch an jenem Tag
Zumindest fühlte es sich so an, wir waren Kinder, diese ikonischen Kinder an jenem Tag

Jeder Tag ist ein Jahrhundert
Wenn wir Kinder in einem Traum sind
All die kleinen Dinge, für die wir uns begeisterten, fühlten sich an, als wären sie auf der großen Leinwand, auf der großen Leinwand
Unser Fantasiespiel war so cool
Wie Superman und Solo, die die Welt retten
Bemalte Gesichter und Umhänge waren nicht unsere Flucht vor der Realität, vor der Realität

Wir haben an jenem Tag etwas Ikonisches geschaffen
Ich und all meine Freunde, die im Dunkeln Fantasiespiele spielten
Ich erinnere mich, dass es sich so anfühlte
Das Träumen endet nie, wir verwandelten römische Zahlen in Sterne

Über Nebenstraßen rasen, Gummi verbrennen
Den Wind in unseren Händen fangen
Bring mich zurück in die Zukunft
Wo es realer ist, so zu tun als ob
Unser Teenager-Traum war so cool
Wie im Breakfast Club brachen wir Regeln, verliebten uns
Hielten Hände und taten so, als ob es für immer halten würde, taten so, als ob es bis zum Ende halten würde

Wir haben an jenem Tag etwas Ikonisches geschaffen
Ich und all meine Freunde, die im Dunkeln Fantasiespiele spielten
Ich erinnere mich, dass es sich so anfühlte
Das Träumen endet nie, wir verwandelten römische Zahlen in Sterne
Ja, wir haben etwas Ikonisches geschaffen, etwas Ikonisches
Wir waren ikonisch an jenem Tag
Zumindest fühlte es sich so an, wir waren Kinder, diese ikonischen Kinder an jenem Tag

Wir haben etwas Ikonisches geschaffen, an jenem Tag
Wir haben etwas geschaffen
Zumindest fühlte es sich so an
Wir haben etwas Ikonisches geschaffen, an jenem Tag
Wir haben etwas geschaffen
Zumindest fühlte es sich so an
So lange, so lange, ooo oh
Es fühlte sich so an

Wir haben an jenem Tag etwas Ikonisches geschaffen
Ich und all meine Freunde, die im Dunkeln Fantasiespiele spielten
Ich erinnere mich, dass es sich so anfühlte
Das Träumen endet nie, wir verwandelten römische Zahlen in Sterne
Ja, wir haben etwas Ikonisches geschaffen, etwas Ikonisches
Wir waren ikonisch an jenem Tag
Zumindest fühlte es sich so an, wir waren Kinder, diese ikonischen Kinder an jenem Tag

Wir haben etwas Ikonisches geschaffen, an jenem Tag
Wir haben etwas geschaffen
Zumindest fühlte es sich so an
Wir haben etwas Ikonisches geschaffen, an jenem Tag
Wir haben etwas geschaffen
Zumindest fühlte es sich so an