Текст и перевод песни Allen Spyda - No Me Puedes Mentir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Me Puedes Mentir
Tu ne peux pas me mentir
Si
ya
tu
no
me
amas
Si
tu
ne
m'aimes
plus
Por
que
de
noche
me
llamas
antes
de
irte
a
la
cama
bby
Pourquoi
tu
m'appelles
la
nuit
avant
d'aller
te
coucher,
mon
cœur
?
Me
preguntas
si
estoy
bien
Tu
me
demandes
si
je
vais
bien
O
si
estoy
con
alguien
mas
Ou
si
je
suis
avec
quelqu'un
d'autre
Y
aveces
me
reclamas
bby
Et
parfois
tu
me
reproches
des
choses,
mon
cœur
Yo
se
que
tu
sientes
lo
mismo
Je
sais
que
tu
ressens
la
même
chose
A
mi
tu
no
me
puedes
mentir
Tu
ne
peux
pas
me
mentir
Y
aunque
yo
se
que
tu
tienes
otro
man
por
ahi,
pero
conmigo
es
que
tu
eres
feliz
Et
même
si
je
sais
que
tu
as
un
autre
homme
dans
ta
vie,
c'est
avec
moi
que
tu
es
heureuse
Yo
se
que
tu
sientes
lo
mismo
por
mi
Je
sais
que
tu
ressens
la
même
chose
pour
moi
A
mi
tu
no
me
puedes
mentir
Tu
ne
peux
pas
me
mentir
Y
aunque
yo
se
que
tu
tienes
otro
boy
por
ahí
Et
même
si
je
sais
que
tu
as
un
autre
mec
dans
ta
vie
Pero
conmigo
es
que
tu
eres
feliz
C'est
avec
moi
que
tu
es
heureuse
Y
es
que
yo
se
que
tu
tienes
un
talento
sin
igual,
para
enredarme
al
conversar
y
volvemo
a
empezar
de
nuevo
Et
je
sais
que
tu
as
un
talent
unique,
pour
m'enrouler
dans
la
conversation
et
recommencer
à
zéro
Seguireee
ie
ie
ie
Je
continueraiie
ie
ie
ie
Buscando
una
respuesta
a
esta
situación
À
chercher
une
réponse
à
cette
situation
Este
juego
que
me
afecta
mi
corazón
Ce
jeu
qui
affecte
mon
cœur
Sigue
tu
por
tu
camino
que
yo
Continue
ton
chemin,
moi
aussi
También
cojere
camino
Je
prendrai
mon
chemin
Y
yo
se,
que
si
algun
dia
nos
vemos
Et
je
sais,
que
si
un
jour
on
se
croise
Y
no
nos
conocemos
Et
qu'on
ne
se
reconnaisse
pas
Aunque
sea
estoy
ebrio
no
sé
Même
si
je
suis
ivre,
je
ne
sais
pas
Sigue
tu
por
tu
camino
que
yo
Continue
ton
chemin,
moi
aussi
También
cojere
camino
y
yo
sé
Je
prendrai
mon
chemin
et
je
sais
Que
si
algún
dia
nos
vemos
Que
si
un
jour
on
se
croise
U
no
nos
conocemos
aunque
sea
estoy
ebrio
no
sé
Ou
qu'on
ne
se
reconnaisse
pas,
même
si
je
suis
ivre,
je
ne
sais
pas
Tu
pa
que
me
llama
vale
Pourquoi
tu
m'appelles,
chérie
?
Tu
sabe
que
no
te
puedo
contesta
Tu
sais
que
je
ne
peux
pas
te
répondre
Yo
te
llamo
por
que
te
quiero
ver
Je
t'appelle
parce
que
je
veux
te
voir
No
no
puedo
Non,
je
ne
peux
pas
Si
puedes,
te
veo
en
el
mismo
lugar
de
siempre,
a
la
misma
hora,
ya
sabes
Si
tu
peux,
je
te
retrouve
au
même
endroit
qu'avant,
à
la
même
heure,
tu
sais
Yo
se
que
tu
sientes
lo
mismo
por
mi
a
mi
tu
no
me
puedes
mentir
Je
sais
que
tu
ressens
la
même
chose
pour
moi,
tu
ne
peux
pas
me
mentir
Y
aunque
yo
se
que
tu
tienes
otro
man
por
ahi,
pero
conmigo
es
que
tu
eres
feliz
((bis))
Et
même
si
je
sais
que
tu
as
un
autre
homme
dans
ta
vie,
c'est
avec
moi
que
tu
es
heureuse
((bis))
Si
ya
tu
no
me
amas
Si
tu
ne
m'aimes
plus
Por
que
de
noche
me
llamas
antes
de
irte
a
la
cama
bby
Pourquoi
tu
m'appelles
la
nuit
avant
d'aller
te
coucher,
mon
cœur
?
Me
preguntas
si
estoy
bien
o
si
estoy
con
alguien
mas
Tu
me
demandes
si
je
vais
bien
ou
si
je
suis
avec
quelqu'un
d'autre
Y
aveces
me
reclamas
bby
Et
parfois
tu
me
reproches
des
choses,
mon
cœur
Yo
se
que
tu
sientes
lo
mismo
por
mi...
((biss))
Je
sais
que
tu
ressens
la
même
chose
pour
moi...
((bis))
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Francisco Polo Sampayo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.