Текст и перевод песни Allen Stone - Circle

Circle

Time, what′s with all this time?
And the world rotates as I fall behind
Change, what's with all this change?
Years go by but I stay the same

Fear, what′s with all this fear?
Well, I push back but it always stays here
Pace, how can I keep this pace?
The damage done is now taking shape

Inside of this circle, there are no corners to hide
Every line I follow leads me back inside
Gravity pulls me from my center every time
Gravity pulls me from my center every time

Hope, where did I lose my hope?
Life moves quick when you're quick to choke
Faith, where can a man find faith?
Oh, the damage done is now taking shape

Inside of this circle there are no corners to hide
Every line I follow leads me back inside
Gravity pulls me from my center every time
Gravity pulls me from my center every time

Inside of this circle there are no corners to hide
Every line I follow leads me back inside
Gravity pulls me from my center every time
Gravity pulls me from my center every time

Cercle

Le temps, qu'est-ce que c'est que ce temps ?
Et le monde tourne tandis que je reste en arrière
Le changement, qu'est-ce que c'est que ce changement ?
Les années passent, mais je reste le même

La peur, qu'est-ce que c'est que cette peur ?
Eh bien, je me bats, mais elle reste toujours là
Le rythme, comment puis-je suivre ce rythme ?
Les dégâts sont maintenant en train de prendre forme

À l'intérieur de ce cercle, il n'y a pas d'endroit où se cacher
Chaque ligne que je suis me ramène à l'intérieur
La gravité me tire de mon centre à chaque fois
La gravité me tire de mon centre à chaque fois

L'espoir, où ai-je perdu mon espoir ?
La vie va vite quand tu es prêt à t'étouffer
La foi, où un homme peut-il trouver la foi ?
Oh, les dégâts sont maintenant en train de prendre forme

À l'intérieur de ce cercle, il n'y a pas d'endroit où se cacher
Chaque ligne que je suis me ramène à l'intérieur
La gravité me tire de mon centre à chaque fois
La gravité me tire de mon centre à chaque fois

À l'intérieur de ce cercle, il n'y a pas d'endroit où se cacher
Chaque ligne que je suis me ramène à l'intérieur
La gravité me tire de mon centre à chaque fois
La gravité me tire de mon centre à chaque fois