Allen Stone - I'm Alright - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Allen Stone - I'm Alright




I'm Alright
Je vais bien
I′ve been working hard and taking time
J'ai travaillé dur et j'ai pris mon temps
Not sure what I'm trying to find
Je ne sais pas ce que je cherche
Will I know it when I get there?
Le saurai-je quand j'y serai arrivé ?
Will I taste it in the air?
Le sentirai-je dans l'air ?
I′ve been pushing shadows everywhere
J'ai repoussé les ombres partout
Throwing shade from here to there
J'ai jeté de l'ombre d'ici là-bas
Am I getting in my own way?
Est-ce que je me mets moi-même sur le chemin ?
Am I the only one who lonely?
Suis-je le seul à être seul ?
If I lost my mind
Si je perdais la tête
I'm sure I'll be fine
Je suis sûr que j'irai bien
Am I standing where I′m supposed to be?
Est-ce que je suis debout je suis censé être ?
Have I missed my opportunity?
Ai-je manqué mon opportunité ?
Will I make it in the long run?
Vais-je y arriver à long terme ?
Will I ever be someone?
Vais-je jamais être quelqu'un ?
If I lost my mind
Si je perdais la tête
I′m sure I'll be fine
Je suis sûr que j'irai bien
Late at night
Tard dans la nuit
When I search for light
Quand je cherche la lumière
And my head goes wild
Et que ma tête tourne
I can only smile
Je ne peux que sourire
I can′t answer all the questions
Je ne peux pas répondre à toutes les questions
I've tried, you know I′ve tried
J'ai essayé, tu sais que j'ai essayé
Oh well, I can't keep it
Oh bien, je ne peux pas le garder
Keep it buried inside, inside
Le garder enterré à l'intérieur, à l'intérieur
Late at night
Tard dans la nuit
When I search for light
Quand je cherche la lumière
And my head goes wild
Et que ma tête tourne
I can only smile
Je ne peux que sourire
In my bed
Dans mon lit
There′s a thousand threads
Il y a mille fils
That can all be traced
Qui peuvent tous être retracés
To the same damn place
Au même foutu endroit
I've been working hard and taking time
J'ai travaillé dur et j'ai pris mon temps
Not sure what I'm trying to find
Je ne sais pas ce que je cherche
Will I know it when I get there?
Le saurai-je quand j'y serai arrivé ?
Will I taste it in the air?
Le sentirai-je dans l'air ?





Авторы: Bill Withers, Jamie Lidell, Allen Nathan Stone, Aaron Steve Miller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.