Allen Stone - I'm Alright - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Allen Stone - I'm Alright




I'm Alright
Я в порядке
I′ve been working hard and taking time
Я много работал и не торопился,
Not sure what I'm trying to find
Не уверен, что пытаюсь найти.
Will I know it when I get there?
Узнаю ли я, когда доберусь туда?
Will I taste it in the air?
Почувствую ли я это в воздухе?
I′ve been pushing shadows everywhere
Я всюду гонял тени,
Throwing shade from here to there
Разбрасывал мрак тут и там.
Am I getting in my own way?
Не мешаю ли я сам себе?
Am I the only one who lonely?
Неужели я один такой одинокий?
If I lost my mind
Если я сойду с ума,
I'm sure I'll be fine
Я уверен, что все будет хорошо.
Am I standing where I′m supposed to be?
Стою ли я там, где должен быть?
Have I missed my opportunity?
Не упустил ли я свой шанс?
Will I make it in the long run?
Добьюсь ли я чего-нибудь в конце концов?
Will I ever be someone?
Стану ли я когда-нибудь кем-то?
If I lost my mind
Если я сойду с ума,
I′m sure I'll be fine
Я уверен, что все будет хорошо.
Late at night
Поздно ночью,
When I search for light
Когда я ищу свет,
And my head goes wild
И моя голова идет кругом,
I can only smile
Я могу только улыбаться.
I can′t answer all the questions
Я не могу ответить на все вопросы,
I've tried, you know I′ve tried
Я пытался, ты же знаешь, я пытался.
Oh well, I can't keep it
Ну что ж, я не могу держать это,
Keep it buried inside, inside
Держать это похороненным внутри, внутри.
Late at night
Поздно ночью,
When I search for light
Когда я ищу свет,
And my head goes wild
И моя голова идет кругом,
I can only smile
Я могу только улыбаться.
In my bed
В моей постели,
There′s a thousand threads
Тысяча нитей,
That can all be traced
Которые все ведут
To the same damn place
К одному и тому же проклятому месту.
I've been working hard and taking time
Я много работал и не торопился,
Not sure what I'm trying to find
Не уверен, что пытаюсь найти.
Will I know it when I get there?
Узнаю ли я, когда доберусь туда?
Will I taste it in the air?
Почувствую ли я это в воздухе?





Авторы: Bill Withers, Jamie Lidell, Allen Nathan Stone, Aaron Steve Miller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.