Текст и перевод песни Allen Stone - Lay it Down

Lay it Down

Wanna be the first thing you reach for in the morning
And the last thing you put down at night
Want my heart to be the only thing you′re charging
Search for me frantically when I'm outta sight
Is it too much to ask?
Is it too much to ask?

Lay it down
Lay it down
You can finish with your searching
I am waiting to be found
Lay it down
Lay it down
Lay it down

Keep me close enough to fit inside your pocket
Let me see inside the windows through your heart
If you′re lookin' for some love in me, unlock it
When you need another chance, we can restart
Is it too much to ask?
Don't let this moment pass

Lay it down
Lay it down
You can finish with your searching
I am waiting to be found
Lay it down
Lay it down

Lookin′ through the cracks of a faded glass
Waving at the world while your life goes passing by (wasting time)
Oh, wake up on the side of reality
Open up your eyes and finally breathe

Lay it down!
Lay it down!
You can finish with your searching
I am waiting to be found
Lay it down!
Lay it down!
You won′t find another version
That will always be around
Lay it down!
Lay it down!
If there's one thing that is certain
It′s in front of you right now
Lay it down!
Lay it down!
Lay it down

Откройся мне

Хочу быть первым, к чему ты тянешься утром,
И последним, что ты отпускаешь ночью.
Хочу, чтобы мое сердце было единственным, что ты заряжаешь,
И чтобы ты отчаянно искала меня, когда я пропадаю из виду.
Неужели это слишком много?
Неужели это слишком много?

Откройся мне,
Откройся мне,
Ты можешь закончить свои поиски,
Я жду, чтобы меня нашли.
Откройся мне,
Откройся мне,
Откройся мне.

Держи меня достаточно близко, чтобы я помещался в твоем кармане,
Позволь мне заглянуть в окна твоего сердца.
Если ты ищешь во мне любовь, открой ее,
Когда тебе понадобится еще один шанс, мы сможем начать сначала.
Неужели это слишком много?
Не упусти этот момент.

Откройся мне,
Откройся мне,
Ты можешь закончить свои поиски,
Я жду, чтобы меня нашли.
Откройся мне,
Откройся мне.

Смотришь сквозь трещины потускневшего стекла,
Машешь миру, пока твоя жизнь проходит мимо (тратишь время).
О, проснись на стороне реальности,
Открой глаза и наконец-то дыши.

Откройся мне!
Откройся мне!
Ты можешь закончить свои поиски,
Я жду, чтобы меня нашли.
Откройся мне!
Откройся мне!
Ты не найдешь другой версии,
Которая всегда будет рядом.
Откройся мне!
Откройся мне!
Если есть одна вещь, в которой можно быть уверенным,
Она прямо перед тобой сейчас.
Откройся мне!
Откройся мне!
Откройся мне.