Текст и перевод песни Allen Stone - The Wind

The Wind

Girl, we're nothing more,
Than life's waves cast upon life's shores,
Girl, we're just like seeds,
Tossed in the wind to nourish our needs,

These feelings are strong,
Like the wind whistling its song,
It's extraordinary,
But tell me what's normal that's still captivating?

So let the wind guide you like the tides of the Atlantic,
'Cause in the end, life don't go just like we planned it,
I know it seems like we'll come up empty-handed,
But look at this harvest we've already planted,

Girl, I know it's strange how life's wind still blows in this rain,
But girl, I know it's true that life's wind has casted me to you,

These feelings are strong,
Like the wind whistling its song,
It's extraordinary,
But tell me what's normal that's still captivating?

So let the wind guide you like the tides of the Atlantic,
'Cause in the end, life don't go just like we planned it,
And I know it seems like we'll come up empty-handed, yeah,
But look at this harvest we've already planted,

We've already planted, oh, yeah,
We've already planted, yeah,
Already planted, hey.

Ветер

Девушка, мы не больше,
Чем волны жизни, брошенные на берег жизни,
Девушка, мы словно семена,
Развеянные ветром, чтобы удовлетворить наши потребности,

Эти чувства сильны,
Словно ветер, насвистывающий свою песню,
Это необыкновенно,
Но скажи мне, что обычного все еще захватывает?

Так позволь ветру вести тебя, как приливы Атлантики,
Ведь в конце концов, жизнь идет не так, как мы планировали,
Я знаю, кажется, что мы останемся с пустыми руками,
Но посмотри на урожай, который мы уже посеяли,

Девушка, я знаю, странно, как ветер жизни все еще дует в этом дожде,
Но, девушка, я знаю правду, что ветер жизни привел меня к тебе,

Эти чувства сильны,
Словно ветер, насвистывающий свою песню,
Это необыкновенно,
Но скажи мне, что обычного все еще захватывает?

Так позволь ветру вести тебя, как приливы Атлантики,
Ведь в конце концов, жизнь идет не так, как мы планировали,
И я знаю, кажется, что мы останемся с пустыми руками, да,
Но посмотри на урожай, который мы уже посеяли,

Мы уже посеяли, о, да,
Мы уже посеяли, да,
Уже посеяли, эй.