Текст и перевод песни Allen Thomas feat. RJ of Full Range - Dad Song

Dad Song

Many people will look at God
The same way they look at their fathers on Earth
You see, Men were charged to lead their household
To be accountable
To be the image of Christ
To their wives and to their children
And when that is damaged
Or when that is broken
There are some things that take place in the lineage
And the heritage that's passed down
The legacy could be corrupted throughout the years
But God can heal those years
He can restore what has been broken

It feels like
Somebody turned off the lights
Every time that you leave me
This isn't easy
La, da, da, da, da, da
Isn't easy
It feels like
Somebody turned off the lights
Every time that you leave me
This isn't easy
La, da, da, da, da, da
Isn't easy

Apart of you lives in me
But how'd I get less of a portion
Maybe it's the empty
Got me feelin like an orphan
A knife to my soul
Emotional abortion
Spent my life tryin to be someone important
Scarred in the heart
I was hard in my heart
Everyday a war in the dark
I push us farther apart
You taught me bout cars
But I couldn't ever get it
Flash back
I didn't wanna remember your visits
Fulla hate in me
Had so much pain in me
Momma couldn't change it
God please take this from me
Caged deep in grief
That nobody knows
Surrounded by space in this place
Cuz nobody's home
So I kicked dust and pulled my hoody up
Searching for acceptance
But never felt good enuff
Lookin up
For a figure as a man
How can I learn to walk
When I can barely stand
Spent so many years
Cryin tears of anguish
Which I believe led to the fears I'm stained with
My heart became dark
Like eerie parts of the basement
Ugh, I was filled with this hatred
And when you came around
I began to resist
All you saw was a young man with clenched fists
Thought I had life figured out
But then came the question
Will I ever extend you the forgiveness

It feels like
Somebody turned off the lights
Every time that you leave me
This isn't easy
La, da, da, da, da, da
Isn't easy
It feels like
Somebody turned off the lights
Every time that you leave me
This isn't easy
La, da, da, da, da, da
Isn't easy

You exist in memories so distant
At times I can't recall if they're fact or fiction
I was spoon fed poisonous lies
Became a victim
Anger left unchecked
Could only grow more bitter
Took a wake up call for me to reconsider
That's when truth came out
Now I'm needing your forgiveness
Black notebook
Ink covered in heartache
I saw how the big picture looked
It made my heart break
Never wanted you to leave
Then the light went out
Darkness cut my heart
Like a knife inside and out
I search to find words
That could make up for the damage done
Found one way to break it down to the Dad I love
The Lord Jesus, He set me free
When He healed my wounds
Cuz His love went deep
Drowning in a river of grief
Fighting just to breathe
Til the light shined on me
And now I can see
I'm on my way back home like the prodigal
To reconcile with the man
I never got to know
See, life is lookin past all of the thorns on the rose
Every feeling of anger, betrayal
They gotta go
To everything it's a season
And now's the time to heal
Years go by
Only God knows when our time is near
Heard the Words of my Father in heaven
I know why I'm here
Christ turned the light on
And finally my life is clear

Once I was blind and corrupted by lies
Yes I have seen and now I am free, yeah
La, da, da, da, da, da
Yes I'm free yeah
Don't want you to die
Without knowing Christ
So repent and believe in the Name of Jesus
La, da, da, da, da, da
In the Name of Jesus

Chanson pour papa

Beaucoup de gens regarderont Dieu
De la même manière qu'ils regardent leurs pères sur Terre.
Tu vois, les hommes ont été chargés de diriger leur foyer,
D'être responsables,
D'être l'image du Christ
Pour leurs femmes et leurs enfants.
Et quand cela est endommagé,
Ou quand cela est brisé,
Il y a des choses qui se produisent dans la lignée
Et l'héritage qui se transmet.
L'héritage peut être corrompu au fil des ans,
Mais Dieu peut guérir ces années,
Il peut restaurer ce qui a été brisé.

J'ai l'impression que
Quelqu'un a éteint les lumières
Chaque fois que tu me quittes.
Ce n'est pas facile.
La, da, da, da, da, da
Ce n'est pas facile.
J'ai l'impression que
Quelqu'un a éteint les lumières
Chaque fois que tu me quittes.
Ce n'est pas facile.
La, da, da, da, da, da
Ce n'est pas facile.

Une partie de toi vit en moi,
Mais comment se fait-il que j'en aie eu une si petite part ?
C'est peut-être le vide
Qui me donne l'impression d'être un orphelin.
Un couteau dans mon âme,
Un avortement émotionnel.
J'ai passé ma vie à essayer d'être quelqu'un d'important.
Marqué au cœur,
J'étais dur dans mon cœur,
Chaque jour une guerre dans le noir.
Je nous éloigne de plus en plus.
Tu m'as appris les voitures,
Mais je n'ai jamais pu comprendre.
Retour en arrière,
Je ne voulais pas me souvenir de tes visites.
Rempli de haine,
J'avais tellement mal en moi.
Maman ne pouvait pas le changer,
Dieu, s'il te plaît, enlève-moi ça.
Enfermé dans le chagrin
Que personne ne connaît.
Entouré d'espace dans cet endroit
Parce que personne n'est à la maison.
Alors j'ai donné un coup de pied dans la poussière et j'ai relevé ma capuche,
À la recherche d'acceptation,
Mais je ne me suis jamais senti assez bien.
Levant les yeux
Pour une figure masculine,
Comment puis-je apprendre à marcher
Quand j'arrive à peine à me tenir debout ?
J'ai passé tant d'années
À verser des larmes d'angoisse,
Ce qui, je crois, a conduit aux peurs qui me rongent.
Mon cœur est devenu sombre
Comme certaines parties effrayantes du sous-sol.
Ugh, j'étais rempli de cette haine
Et quand tu es revenu,
J'ai commencé à résister.
Tout ce que tu voyais, c'était un jeune homme avec les poings serrés.
Je pensais avoir compris la vie,
Mais alors la question s'est posée :
Te pardonnerai-je un jour ?

J'ai l'impression que
Quelqu'un a éteint les lumières
Chaque fois que tu me quittes.
Ce n'est pas facile.
La, da, da, da, da, da
Ce n'est pas facile.
J'ai l'impression que
Quelqu'un a éteint les lumières
Chaque fois que tu me quittes.
Ce n'est pas facile.
La, da, da, da, da, da
Ce n'est pas facile.

Tu existes dans des souvenirs si lointains
Que parfois je ne me souviens pas s'ils sont réels ou fictifs.
On m'a fait avaler des mensonges empoisonnés à la petite cuillère,
Je suis devenu une victime.
La colère non maîtrisée
Ne pouvait que s'envenimer.
Il a fallu un électrochoc pour que je reconsidère la situation.
C'est alors que la vérité a éclaté,
Maintenant j'ai besoin de ton pardon.
Cahier noir,
Encre couverte de chagrin d'amour.
J'ai vu à quoi ressemblait la situation dans son ensemble,
Ça m'a brisé le cœur.
Je n'ai jamais voulu que tu partes,
Puis la lumière s'est éteinte.
Les ténèbres ont transpercé mon cœur
Comme un couteau, à l'intérieur comme à l'extérieur.
Je cherche des mots
Qui pourraient réparer les dommages causés.
J'ai trouvé un moyen de le décomposer au père que j'aime.
Le Seigneur Jésus, il m'a libéré
Quand il a guéri mes blessures
Parce que son amour était profond.
Je me noyais dans un fleuve de chagrin,
Luttant pour respirer,
Jusqu'à ce que la lumière brille sur moi
Et maintenant je vois.
Je suis sur le chemin du retour comme le fils prodigue,
Pour me réconcilier avec l'homme
Que je n'ai jamais connu.
Tu vois, la vie, c'est regarder au-delà des épines de la rose.
Tous ces sentiments de colère, de trahison,
Ils doivent disparaître.
Il y a un temps pour chaque chose,
Et le moment est venu de guérir.
Les années passent,
Dieu seul sait quand notre heure viendra.
J'ai entendu les paroles de mon Père céleste,
Je sais pourquoi je suis ici.
Le Christ a allumé la lumière
Et enfin ma vie est claire.

J'étais aveugle et corrompu par les mensonges,
Oui, j'ai vu et maintenant je suis libre, ouais.
La, da, da, da, da, da
Oui, je suis libre.
Je ne veux pas que tu mourres
Sans connaître le Christ.
Alors repens-toi et crois au nom de Jésus.
La, da, da, da, da, da
Au nom de Jésus.