Allen Thomas - I'm Not a Fan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Allen Thomas - I'm Not a Fan




I'm Not a Fan
Je ne suis pas un fan
Ahem...
Ahem...
Jesus
Jésus
Yo, What happens when you walk into a room
Yo, qu'est-ce qui se passe quand tu entres dans une pièce
The first person you wanna tell somebody about
La première personne à qui tu veux parler
It better be the Lord
Ce devrait être le Seigneur
Goin' hard for Jesus, we never back down
On fonce pour Jésus, on ne recule jamais
He is the King, and at His Feet we cast crowns
Il est le Roi, et à Ses pieds, nous jetons nos couronnes
Christ was punished for our sins then lifted up to die
Le Christ a été puni pour nos péchés puis élevé pour mourir
So don't be a fan of Jesus, surrender your life
Alors ne sois pas un fan de Jésus, abandonne ta vie
I'm not a fan
Je ne suis pas un fan
Down to ride, Sign me up to die
Prêt à rouler, inscris-moi pour mourir
I'm not a fan
Je ne suis pas un fan
Let me in, I want off the sideline
Laisse-moi entrer, je ne veux plus être sur la touche
I'm not a fan
Je ne suis pas un fan
Gimme a towel, I'm here to serve
Donne-moi une serviette, je suis pour servir
I'm not a fan
Je ne suis pas un fan
Get to know the LORD, don't just know His Word
Apprends à connaître le SEIGNEUR, ne te contente pas de connaître Sa Parole
Put me in the game coach, no more bench warmer
Fais-moi entrer dans le match coach, fini le banc de touche
Death to the flesh, come with the correct armor
Mort à la chair, viens avec la bonne armure
Embracin' meekness, walk by faith, you can't see this
Embrasser l'humilité, marcher par la foi, tu ne peux pas voir ça
It's more than what you believe in
C'est plus que ce en quoi tu crois
I'm talkin' bout imitatin' Jesus
Je parle d'imiter Jésus
When that dark storm risin' on the horizon many will leave us
Quand cette tempête noire se lèvera à l'horizon, beaucoup nous quitteront
That's why we split the flow to let you know It's no secret
C'est pourquoi nous partageons le flow pour te faire savoir que ce n'est pas un secret
Repent from your sin and follow God's son
Repens-toi de ton péché et suis le fils de Dieu
It don't take a Hollywood film to see what God's done
Il ne faut pas un film d'Hollywood pour voir ce que Dieu a fait
We loadin' up with scripture, the other side brought guns
On se charge d'Écritures, l'autre côté a apporté des armes à feu
Endure to the end of things the enemy has not won
Tiens bon jusqu'à la fin des choses, l'ennemi n'a pas gagné
Think it's a game, the only play is for keeps
Tu penses que c'est un jeu, la seule partie est pour de bon
They couldn't keep my Savior down cuz He came back in 3, Uh
Ils n'ont pas pu retenir mon Sauveur parce qu'Il est revenu en 3, Uh
The greatest come back in history
Le plus grand retour de l'histoire
Broke sin's shackles, Death, where is your victory?
Il a brisé les chaînes du péché, la Mort, est ta victoire ?
We soldiers marchin' hear the boots stomp homie
Nous, les soldats qui marchent, entendons les bottes résonner, mon frère
Get fired up for Christ, stop livin' lukewarm homie
Enflamme-toi pour le Christ, arrête de vivre tiède, mon frère
Goin' hard for Jesus, we never back down
On fonce pour Jésus, on ne recule jamais
He is the King, and at His Feet we cast crowns
Il est le Roi, et à Ses pieds, nous jetons nos couronnes
Christ was punished for our sins then lifted up to die
Le Christ a été puni pour nos péchés puis élevé pour mourir
So don't be a fan of Jesus, surrender your life
Alors ne sois pas un fan de Jésus, abandonne ta vie
I'm not a fan
Je ne suis pas un fan
Down to ride, Sign me up to die
Prêt à rouler, inscris-moi pour mourir
I'm not a fan
Je ne suis pas un fan
Let me in, I want off the sideline
Laisse-moi entrer, je ne veux plus être sur la touche
I'm not a fan
Je ne suis pas un fan
Gimme a towel, I'm here to serve
Donne-moi une serviette, je suis pour servir
I'm not a fan
Je ne suis pas un fan
Get to know the LORD, don't just know His Word
Apprends à connaître le SEIGNEUR, ne te contente pas de connaître Sa Parole
No longer got my eyes on the scoreboard
Je n'ai plus les yeux rivés sur le tableau d'affichage
Not everyone will enter who says LORD, LORD
Tous ceux qui disent SEIGNEUR, SEIGNEUR n'entreront pas
You read about the benefits, heard the spread of miracles
Tu as lu sur les avantages, entendu parler de la propagation des miracles
Inside your heart's hard, convinced that you're spiritual
À l'intérieur, ton cœur est dur, convaincu que tu es spirituel
Your head fulla knowledge, but them facts don't matter
Ta tête est pleine de connaissances, mais ces faits n'ont pas d'importance
When that Holy Ghost leave, you become like Samson
Quand le Saint-Esprit s'en va, tu deviens comme Samson
Fightin' for a title, that God is NOT concerned about
Se battre pour un titre, dont Dieu ne se soucie pas
That's why churches dyin' cuz all the fans are burnin' out
C'est pourquoi les églises meurent, parce que tous les fans sont épuisés
Jesus does not call you to be a fanbase
Jésus ne t'appelle pas à être une base de fans
Built upon the sand
Construit sur le sable
You will not stand upon the landscape
Tu ne resteras pas debout sur le paysage
Your cross is to carry
Ta croix est à porter
Never meant to be a piece of art
Elle n'a jamais été conçue pour être une œuvre d'art
He wants it all, not just pieces of your heart
Il veut tout, pas seulement des morceaux de ton cœur
Last words, obey the Great Commission
Derniers mots, obéissez à la Grande Commission
Not for those who ain't committed
Pas pour ceux qui ne sont pas engagés
Only chasin' positions
Qui ne font que courir après les positions
Throw us out if you must but we stay with our conviction
Rejetez-nous si vous le devez, mais nous restons fidèles à notre conviction
We came to praise the Only Name that is Risen, Uh!
Nous sommes venus louer le Seul Nom qui est Ressuscité, Uh!
Goin' hard for Jesus, we never back down
On fonce pour Jésus, on ne recule jamais
He is the King, and at His Feet we cast crowns
Il est le Roi, et à Ses pieds, nous jetons nos couronnes
Christ was punished for our sins then lifted up to die
Le Christ a été puni pour nos péchés puis élevé pour mourir
So don't be a fan of Jesus, surrender your life
Alors ne sois pas un fan de Jésus, abandonne ta vie
I'm not a fan
Je ne suis pas un fan
Down to ride, Sign me up to die
Prêt à rouler, inscris-moi pour mourir
I'm not a fan
Je ne suis pas un fan
Let me in, I want off the sideline
Laisse-moi entrer, je ne veux plus être sur la touche
I'm not a fan
Je ne suis pas un fan
Gimme a towel, I'm here to serve
Donne-moi une serviette, je suis pour servir
I'm not a fan
Je ne suis pas un fan
Get to know the LORD, don't just know His Word
Apprends à connaître le SEIGNEUR, ne te contente pas de connaître Sa Parole
While you pick your seat of luxury
Pendant que tu choisis ton siège de luxe
We out here in the mission field
Nous sommes ici sur le terrain de la mission
When it comes to entertainment
Quand il s'agit de divertissement
Most won't let the Lord interfere
La plupart ne laisseront pas le Seigneur interférer
But the way is narrow
Mais le chemin est étroit
That's why Jesus says enter here
C'est pourquoi Jésus dit d'entrer ici
In order to see the door
Pour voir la porte
You gotta get your vision clear
Tu dois avoir une vision claire
Celebrities mite be your idol
Les célébrités sont peut-être tes idoles
But all things heavenly are in the Bible
Mais toutes les choses célestes sont dans la Bible
Turn from what is godless
Détourne-toi de ce qui est impie
Or the enemy will entice you
Ou l'ennemi t'attirera
If it ain't Christ the Messiah
Si ce n'est pas le Christ le Messie
It'll eventually burn in the fire
Il finira par brûler dans le feu
I used to be a fan, my addiction was statistics
J'étais un fan, mon addiction était les statistiques
Treated the Word like Trail Mix
Je traitais la Parole comme un mélange de fruits secs
Pickin' out specific scriptures
En choisissant des passages spécifiques
He called me from the seashore
Il m'a appelé du bord de mer
To walk on waves with Him
Pour marcher sur les vagues avec Lui
NO Off Season ain't got time to play with sin
PAS DE Hors Saison, je n'ai pas le temps de jouer avec le péché
His aim is for the world, Jesus came for the sick
Son but est le monde, Jésus est venu pour les malades
I can't be Melo bout it, like I play for the Knicks
Je ne peux pas être Melo à ce sujet, comme si je jouais pour les Knicks
No more jerseys for me, the only team that I rep
Plus de maillots pour moi, la seule équipe que je représente
Is the King who went to the extreme
C'est le Roi qui est allé à l'extrême
And redeemed me from death, Aye!
Et m'a racheté de la mort, Aye!
Goin' hard for Jesus, we never back down
On fonce pour Jésus, on ne recule jamais
He is the King, and at His Feet we cast crowns
Il est le Roi, et à Ses pieds, nous jetons nos couronnes
Christ was punished for our sins then lifted up to die
Le Christ a été puni pour nos péchés puis élevé pour mourir
So don't be a fan of Jesus, surrender your life
Alors ne sois pas un fan de Jésus, abandonne ta vie
I'm not a fan
Je ne suis pas un fan
Down to ride, Sign me up to die
Prêt à rouler, inscris-moi pour mourir
I'm not a fan
Je ne suis pas un fan
Let me in, I want off the sideline
Laisse-moi entrer, je ne veux plus être sur la touche
I'm not a fan
Je ne suis pas un fan
Gimme a towel, I'm here to serve
Donne-moi une serviette, je suis pour servir
I'm not a fan
Je ne suis pas un fan
Get to know the LORD, don't just know His Word
Apprends à connaître le SEIGNEUR, ne te contente pas de connaître Sa Parole





Авторы: Allen Musaraca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.