Текст и перевод песни Allen Thomas - Sorry

Sorry

Man, so much shame
So much regret, so many scars
I can′t let this continue to tear me down
I gotta get this off my chest
I pray that you find forgiveness and that you forgive me
In the name of Jesus, Look

I was the one that tried to move too fast
Heart full of lust the type to find any excuse to smash
Called it love just to be the latest dude to dash
In disgust I've become another scar From an open wound that you have
Manipulated your trust to get you out your pants
I realize what I have done and that you can′t get it back
Please won't you try and mend
In God's time and in His light
You would shine bright just like a diamond once again
I know I started as a friend all I wanted was benefits
My soul was heartless and dead no connection in it
Not asking for naked pics over text messages
I′m now happily married and
Ain′t looking for no second chick
If what we had was love how could it ever expire
Please forgive me for making you my sex idol
I hope you can heal and bury all the hurt I've caused
Finally I see not just a skirt on some broad
I know it takes more than a song
To purge what is wrong
In the name of Jesus I come
Speaking the word of God
Only Jesus Christ can heal your hurting heart
I said only Jesus Christ can heal your hurting heart
You been treated worse
Than some dirt on the ground
Your hearts been served a curse
That ain′t how you deserve to be found
Every sweet lying fallacy that you believed
So you would fulfill some fantasy scene
Gave you false hope
I'd stay to do the family thing
Went to the other side I found that the grass isn′t green
Years past mite not realize your still mad at me
Maybe I was your baby's dad or became a dead beat
Or I could′ve been your first, the first of too many
My lack of maturity started a trend that's non-ending
So that you always find a reason to leave
Because you never believe that I'd leave
Christ came to take all our burdens like luggage
He knows inside that your hurting
But you just gotta trust Him
It grieves me that I′m the reason
You don′t trust men
Thru Christ put death to that grudge and let your trust live for Him
The Bible says He is near to the broken hearted
So before you find another man
I hope you find who God is
May we go our separate ways in peace
I pray your found at heavens gates
Finally at peace, yeah

I'm sorry, I′m sorry
For the damage that's been done
Now you said that you can′t love
I'm sorry, I′m sorry
Every scar that I have caused
I pray you'd be healed by God

I'm sorry, I′m sorry
For the damage that′s been done
Now you said that you can't love
I′m sorry, I'm sorry
Every scar that I have caused
I pray you′d be healed by God

Извини

Боже, сколько стыда,
столько сожалений, столько шрамов.
Я не могу позволить этому продолжать разрушать меня.
Я должен снять это с души.
Молюсь, чтобы ты нашла прощение и простила меня.
Во имя Иисуса, послушай.

Это я пытался торопить события,
сердце, полное похоти, искало любой предлог, чтобы овладеть тобой.
Называл это любовью, лишь бы стать очередным, кто тебя бросит.
С отвращением к себе я стал ещё одним шрамом на твоей открытой ране.
Манипулировал твоим доверием, чтобы снять с тебя штаны.
Я понимаю, что натворил, и что ты не можешь это вернуть.
Прошу, попробуй исцелиться
с Божьей помощью и в Его свете.
Ты будешь сиять ярко, как бриллиант, снова.
Я знаю, что начинал как друг, но хотел только секса.
Моя душа была бессердечной и мертвой, в ней не было связи с тобой.
Не прошу больше твоих обнаженных фото в сообщениях.
Я сейчас счастливо женат и
не ищу вторую женщину.
Если то, что у нас было, было любовью, как она могла закончиться?
Прости меня за то, что сделал тебя своим секс-идолом.
Надеюсь, ты сможешь исцелиться и похоронить всю боль, что я причинил.
Наконец-то я вижу не просто юбку на какой-то девке.
Я знаю, что нужно больше, чем песня,
чтобы искупить то, что неправильно.
Во имя Иисуса я пришел,
говоря слово Божье.
Только Иисус Христос может исцелить твое израненное сердце.
Я сказал, только Иисус Христос может исцелить твое израненное сердце.
С тобой обращались хуже,
чем с грязью на земле.
На твое сердце наложено проклятие,
ты не заслуживаешь такого отношения.
Вся сладкая лживая чушь, в которую ты верила,
чтобы воплотить в жизнь какую-то фантазию,
дала тебе ложную надежду,
что я останусь, чтобы создать семью.
Ушел на другую сторону, и обнаружил, что трава там не зеленее.
Прошли годы, возможно, ты не осознаешь, что все еще злишься на меня.
Может быть, я был отцом твоего ребенка и стал безответственным.
Или я мог быть твоим первым, первым из слишком многих.
Моя незрелость положила начало бесконечному циклу,
из-за которого ты всегда находишь повод уйти,
потому что ты никогда не веришь, что я уйду.
Христос пришел, чтобы взять на себя все наши бремена, как багаж.
Он знает, что внутри ты страдаешь,
но ты просто должна довериться Ему.
Меня печалит, что я причина,
по которой ты не доверяешь мужчинам.
Через Христа покончи с этой обидой и позволь своему доверию жить для Него.
Библия говорит, что Он близок к сокрушенным сердцем.
Поэтому, прежде чем ты найдешь другого мужчину,
я надеюсь, ты найдешь Бога.
Пусть мы разойдемся с миром.
Молюсь, чтобы ты оказалась у врат небесных,
наконец-то в мире, да.

Прости, прости
за причиненный ущерб.
Теперь ты говоришь, что не можешь любить.
Прости, прости
за каждый шрам, который я оставил.
Молюсь, чтобы Бог тебя исцелил.

Прости, прости
за причиненный ущерб.
Теперь ты говоришь, что не можешь любить.
Прости, прости
за каждый шрам, который я оставил.
Молюсь, чтобы Бог тебя исцелил.