Allen Toussaint - Victims of the Darkness - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Allen Toussaint - Victims of the Darkness




Victims of the Darkness
Жертвы тьмы
Victims of the darkness
Жертвы тьмы,
What will they do
Что же им делать,
What will they do
Что же им делать,
Victims of the darkness
Жертвы тьмы,
What will they do
Что же им делать,
What will they do
Что же им делать.
Victims of the darkness
Жертвы тьмы,
They don′t see the light
Они не видят свет,
Till it's too late, you know
Пока не станет слишком поздно, знаешь,
To put up a fight
Чтобы начать бороться.
But they know there′s something there
Но они знают, что там что-то есть,
That they don't see
Чего они не видят,
But what to do about
Но что делать с тем,
What's supposed to be, no no
Что должно быть, нет, нет.
Victims of the darkness
Жертвы тьмы,
What will they do
Что же им делать,
What will they do
Что же им делать,
Victims of the darkness
Жертвы тьмы,
What will they do
Что же им делать,
What will they do
Что же им делать.
Victims of the darkness
Жертвы тьмы,
They don′t understand
Они не понимают,
Till both two feet are sunk
Пока обе ноги не увязнут
Too deep in the sand
Слишком глубоко в песке.
But they know there′s something there
Но они знают, что там что-то есть,
That they don't see
Чего они не видят,
But what is done about
Но что сделано с тем,
What′s supposed to be
Что должно быть.
Now there's a man with a plan
Вот мужчина с планом,
With a pencil in his hand
С карандашом в руке,
And he′s strong about it
И он полон решимости,
So he write a song about it
Поэтому он пишет об этом песню.
Now there's a man with a plan
Вот мужчина с планом,
With a pistol in his hand
С пистолетом в руке,
Is he right about it
Прав ли он,
Tell me should he fight about it
Скажи, должен ли он бороться за это.
There′s a man with a plan
Вот мужчина с планом,
With a Bible in his hand
С Библией в руке.
Does he show about it
Показывает ли он это,
What does he know about it
Что он знает об этом.
Now there's another man with a plan
Вот другой мужчина с планом,
With your future in his hand
С твоим будущим в его руке,
Can you live without him
Можешь ли ты жить без него,
What can you do about him, no no
Что ты можешь с ним сделать, нет, нет.
Victims of the darkness
Жертвы тьмы,
What will they do
Что же им делать,
What will they do
Что же им делать,
Victims of the darkness
Жертвы тьмы,
What will they do
Что же им делать,
What will they do
Что же им делать.
Victims of the darkness
Жертвы тьмы,
They don't see the light
Они не видят свет,
Till it′s too late, you know
Пока не станет слишком поздно, знаешь,
To put up a fight
Чтобы начать бороться.
But they know there′s something there
Но они знают, что там что-то есть,
That they don't see
Чего они не видят,
But what is done about
Но что сделано с тем,
What′s supposed to be
Что должно быть.
Mercy
Милость.
Victims of the darkness
Жертвы тьмы,
What will they do
Что же им делать,
What will they do
Что же им делать,
Victims of the darkness
Жертвы тьмы,
What will they do
Что же им делать,
What will they do
Что же им делать.





Авторы: Allen Toussaint


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.