Alley - Sometimes... - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Alley - Sometimes...




Sometimes I feel my life′s a mess
Иногда я чувствую, что моя жизнь-сплошная неразбериха.
Baby I'm not depressed
Детка я не в депрессии
Sometimes I stand right on the edge
Иногда я стою прямо на краю.
You better come correct
Тебе лучше прийти правильно
Sometimes I want to take some pills
Иногда мне хочется принять таблетки.
And drink some alcohol
И выпей немного спиртного.
I′m getting impatient just wanna clear my mind is all
Я становлюсь нетерпеливой просто хочу очистить свой разум вот и все
Like how many days should I wait
Например сколько дней мне ждать
How many dudes out here try to take my place
Сколько парней здесь пытаются занять мое место
How many girls try to shake my faith
Сколько девушек пытаются поколебать мою веру
Keep a bottle close don't wanna think this way
Держи бутылку поближе не хочу так думать
But I think I'm stuck in my ways
Но, кажется, я застрял на своем пути.
Feel like I′m running in place
Такое чувство, что я бегу на месте.
I keep on looking for love
Я продолжаю искать любовь.
When I should be running away
Когда я должен убегать.
I let you drop me in the deep end
Я позволил тебе бросить меня на самое дно.
Let the chlorine burn my eyes
Пусть хлорка обожжет мне глаза.
Let you walk all over me
Позволь тебе пройтись по мне.
Let you stab me in the side
Позволю тебе вонзить мне нож в бок.
Let you in on all my thoughts
Я посвящу тебя во все свои мысли.
Let you win all of the time
Пусть ты все время выигрываешь.
But I didn′t go blind
Но я не ослеп
I think that you should know that
Думаю тебе следует это знать
Im fine sometimes
Иногда я в порядке
I burn alive sometimes
Иногда я сгораю заживо.
I don't wanna fall in love and waste my time
Я не хочу влюбляться и тратить свое время впустую
I just wanna burn this money make it back twice
Я просто хочу сжечь эти деньги и вернуть их дважды
I′m
Я есть
I'm
Я есть
I′m fine
Я в порядке
Yeah I'm fine sometimes
Да, иногда я в порядке.
I burn alive sometimes
Иногда я сгораю заживо.
I don′t wanna fall in love and waste my time
Я не хочу влюбляться и тратить свое время впустую
I just wanna burn this money make it back twice
Я просто хочу сжечь эти деньги и вернуть их дважды
I'm
Я есть
I'm
Я есть
I′m fine
Я в порядке
If I die right now
Если я умру прямо сейчас ...
I want a candy painted casket
Я хочу шкатулку раскрашенную конфетами
You must think I′m batshit
Ты, должно быть, думаешь, что я сумасшедший.
Yeah really think I'm batshit
Да действительно думаешь что я псих
If I die right now
Если я умру прямо сейчас ...
I wanna burn all of my assets
Я хочу сжечь все свои активы
You can′t ever have them
Ты никогда не получишь их.
Cause you ain't even ask if
Потому что ты даже не спрашиваешь
Im fine sometimes
Иногда я в порядке
I burn alive sometimes
Иногда я сгораю заживо.
I don′t wanna fall in love and waste my time
Я не хочу влюбляться и тратить свое время впустую
I just wanna burn this money make it back twice
Я просто хочу сжечь эти деньги и вернуть их дважды
I'm
Я есть
I′m
Я есть
I'm fine
Я в порядке
Yeah I'm fine sometimes
Да, иногда я в порядке.
I burn alive sometimes
Иногда я сгораю заживо.
I don′t wanna fall in love and waste my time
Я не хочу влюбляться и тратить свое время впустую
I just wanna burn this money make it back twice
Я просто хочу сжечь эти деньги и вернуть их дважды
I′m
Я есть
I'm
Я есть
I′m fine
Я в порядке
Pour it up
Наливай!
Line it up
Выстройте его в линию
Let me drift away
Позволь мне уплыть.
You don't want a boy like me
Тебе не нужен такой парень, как я.
You don′t want me anyway
Ты все равно не хочешь меня.
Pour it up
Наливай!
Line it up
Выстройте его в линию
Let me drift away
Позволь мне уплыть.
You don't want a boy like me
Тебе не нужен такой парень, как я.
You don′t want me anyway
Ты все равно не хочешь меня.






Авторы: Sherrie Austin, Kyle May, Seth Anderson Alley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.