Текст и перевод песни Alleycats - Aku Kerinduan

Aku Kerinduan

Tak siapa mendengar alunan lagu ku
Lahir dari jiwa luka memecah angkasa
Merintih, meminta... aku kerinduan

Bertahun ku kembara mencari dirimu
Menerjang panas dan kelam
Secarik pengertian tak pernah kau beri
Aku terseksa

Mengapa kau tinggalkan aku
Sedang ku mengharap diri mu
Luka parah di jiwa ini
Semakin menyeksa diriku

Di manakah sumpah setia darimu
Untuk aku yang menunggu
Katamu dulu aku kau cintai
Tetapi kau biarkan sepi
Mencari bayangan wajahmu
Di balik mimpi berwajah duka

Я тоскую

Никто не слышит мелодию моей песни,
Рожденной израненной душой, пронзающей небеса.
Она стонет, умоляет... я тоскую.

Годы я скитался в поисках тебя,
Преодолевая жар и мрак.
Капли понимания ты так и не дала,
Я страдаю.

Зачем ты оставила меня,
Когда я надеялся на тебя?
Глубокая рана в моей душе
Все сильнее мучает меня.

Где же клятвы верности,
Данные тобой мне ждущему?
Ты говорила, что любишь,
Но оставила меня в одиночестве.
Ищу отражение твоего лица
За пеленой печальных снов.