Текст и перевод песни Alleycats - Kisah Kau Dan Aku - Album Version (Edited)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kisah Kau Dan Aku - Album Version (Edited)
Our Story - Album Version (Edited)
Teringat
kisah
ku
di
malam
itu
Remember
our
story
that
night
Sejak
bertemu
ku
rindu
selalu
Ever
since
I
met
you,
I've
been
longing
Tak
dapat
aku
melupakan
oh
wajah
mu
I
can't
forget
your
face,
oh
my
love
Telah
menjadi
lukisan
di
hatiku
It
has
become
a
painting
in
my
heart
Bagaikan
burung
yang
terbang
berkicauan
Like
birds
that
fly
and
sing
Riang
hatiku
kau
jadi
kekasih
My
heart
is
joyful,
you're
my
darling
Tak
ingin
aku
akan
perpisahan
I
don't
want
to
part
Hidupku
riang
tiada
mengenal
sedih
My
life
is
carefree,
no
sorrow
Tiada
ku
sangka
mendung
nan
menjelma
I
never
thought
clouds
would
appear
Datang
mengelapkan
sinaran
hidupku
To
eclipse
the
sunshine
of
my
life
Belum
puasku
merasakan
hangatnya
Before
I
could
savor
its
warmth
Dingin
terasa
di
seluruh
tubuhku
Coldness
chills
my
whole
body
Masa
berlalu
kini
kau
dah
berjaya
Time
has
passed,
now
you're
successful
Malangnya
aku
telah
kau
lupakan
Sadly,
I'm
forgotten
Tiada
ku
kesal
begini
jadinya
I'm
not
resentful,
that's
how
it
is
Kan
ku
hadapi
sebagai
satu
cabaran
I'll
face
it
as
a
challenge
Waktu
ku
sepi
ada
yang
hadiri
In
my
solitude,
someone
came
Memberi
kasihnya
sebagai
penganti
Offering
their
love,
a
replacement
Telah
ku
lupa
segala
sakit
di
hati
I've
forgotten
the
pain
in
my
heart
Tetapi
kini
engkau
ingin
kembali
But
now
you
want
to
come
back
Tak
mungkin
aku
menerimamu
I
can't
accept
you
Dan
melukakan
hati
kekasihku
And
hurt
my
beloved
Lupakan
saja
apa
yang
belaku
Just
forget
what
happened
Jadikan
ini
satu
kisah
hidupmu
Let
this
be
a
chapter
in
your
life
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rozita Abdul Hamid
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.