Текст и перевод песни Alleycats - Ku Kehilangan Dikau
Lembut
pedih
direnungkan
Gently,
sadly,
I
reflect
Diselubungi
awan
hitam
gelap
Enveloped
by
dark,
stormy
clouds
Bagaikan
burung
terbang
Like
a
bird
in
flight
Di
awan
yang
biru
In
the
blue
yonder
Tiada
tepian
untuk
dihinggapi
With
no
place
to
alight
Bersama
mendung
yang
suram
Together
with
the
gloomy
clouds
Kau
tersentuh
dan
menghilang
diri
You
vanished
without
a
trace
Umpama
tiap
pantai
diselimuti
sepi
Like
every
beach
shrouded
in
solitude
Di
selubungi
hati
pedih
pilu
Enveloped
by
a
heart
filled
with
sorrow
and
pain
(Korus)
(Chorus)
Kau
hilang
bersama
bayang
You
disappeared
with
the
shadows
Bersama
sang
bayu
With
the
gentle
breeze
Kerna
kesilapan
diri
ini
Because
of
my
own
mistakes
Hingga
kau
sanggup
untuk
You
were
driven
to
Memutuskan
percintaan
End
our
love
(Korus
2)
(Chorus
2)
Ku
kehilangan
dikau
I
have
lost
you
Ku
kehilangan
dikau
I
have
lost
you
Bagai
embun
di
siang
hari
Like
dew
in
the
noonday
sun
Diulang
hilang
dan
kelam
Repeatedly
lost
and
in
darkness
Peristiwa
lama
yang
berlalu
Past
events
that
have
passed
Datanglah
kembali
Come
back
once
more
Memancarkan
rupa
Revealing
your
visage
Senyum
tawamu
yang
kurindukan
Your
smiling
laughter
that
I
yearn
for
Оцените перевод
1
Sampaikan Salam Cintaku
2 Layang Layang Terputus Talinya
3 Suara Kekasih
4 Andainya Aku Pergi Dulu
5 Seribu Bintang
6 Hingga Akhir Nanti
7 Senandung Semalam
8 Senyumlah Kuala Lumpur
9 Kerana
10 Setahun Sudah Berlalu
11 Sekuntum Mawar Merah Sebuah Puisi
12 Gerimis Senja
13 Derita Seorang Insan
14 Hatiku Kau Luka
15 Luka Lama Terguris Kembali
16 Ku Kehilangan Dikau
2 Layang Layang Terputus Talinya
3 Suara Kekasih
4 Andainya Aku Pergi Dulu
5 Seribu Bintang
6 Hingga Akhir Nanti
7 Senandung Semalam
8 Senyumlah Kuala Lumpur
9 Kerana
10 Setahun Sudah Berlalu
11 Sekuntum Mawar Merah Sebuah Puisi
12 Gerimis Senja
13 Derita Seorang Insan
14 Hatiku Kau Luka
15 Luka Lama Terguris Kembali
16 Ku Kehilangan Dikau
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.