Alleycats - Luka Lama Terguris Kembali - Album Version (Edited) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alleycats - Luka Lama Terguris Kembali - Album Version (Edited)




Luka Lama Terguris Kembali - Album Version (Edited)
Luka Lama Terguris Kembali - Album Version (Edited)
Di keheningan malam indah syahdu
In the silence of the beautiful and serene night
Engkau merayu
You seduced me
Nada suara merdu
Your melodious voice
Kau ingin hidup bersamaku
You wanted to spend your life with me
Tetapi itu hanyalah khayalan
But it was just a fantasy
Bak mimpi lamunan
Like a dream, a reverie
Daku kau tinggalkan
You left me
Bertahun dalam kegelapan, merana
Years of being in the dark, suffering
Hatiku kau lukakan
You hurt my heart
Setelah lama bermesraan
After years of being intimate
Dalam keseorangan
In solitude
Dirimu dapat ku lupakan
I can forget you
Oh, kini menjelma pula
Oh, now it has come to pass again
Adikmu yang telah dewasa
Your sister, who has grown up
Wajahnya tak ubah
Her face is still the same
Seperti wajahmu menggoda, merayuku
Just like your face, tempting me
Luka yang lama terguris kembali
The old wound is scratched again
Tersua adikmu
Meeting your sister
Tapi tak mungkin ku
But it is impossible for me
Menyintai gadis yang serupa denganmu
To love a girl who is just like you
Oh, kini menjelma pula
Oh, now it has come to pass again
Adikmu yang telah dewasa
Your sister, who has grown up
Wajahnya tak ubah
Her face is still the same
Seperti wajahmu menggoda, merayuku
Just like your face, tempting me
Luka yang lama terguris kembali
The old wound is scratched again
Tersua adikmu
Meeting your sister
Tapi tak mungkin ku
But it is impossible for me
Menyintai gadis yang serupa denganmu
To love a girl who is just like you





Авторы: Adnan Maswan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.