Текст и перевод песни Alleycats - Pilihan Terakhir
Pilihan Terakhir
The Last Resort
Kemanakah
arah
perjalananku
ini
Where
do
I
go
on
this
journey?
Ke
Timur
atau
ke
Barat?
To
the
East
or
to
the
West?
Ke
Hollywood
atau
ke
Kaabah?
To
Hollywood
or
to
Mecca?
Dimanakah
cahaya
yang
ku
cari
selama
ini
Where
is
that
light
I've
been
searching
for?
Apakah
di
hati
yang
gundah
In
my
troubled
heart?
Atau
di
akal
yang
sangsi
In
my
doubting
mind?
Untuk
mempelajari
ertinya
suci
To
learn
the
meaning
of
purity.
Haruskah
ku
miliki
tubuh
wajah
Should
I
possess
a
beautiful
body
and
face
Untukku
kupas
rahsia
alam
To
study
nature's
secrets?
Atau
lidah
yang
tajam
Or
a
sharp
tongue,
Agar
dapat
membelah
rahsia
malam
To
penetrate
the
mysteries
of
the
night?
Salah
siapa
jika
keringatku
ini
Whose
fault
is
it
if
my
offerings
Milik
kaum
munafik
Belong
to
the
hypocrites
Yang
menjanjikan
seribu
kebahagiaan
Who
promise
a
thousand
joys
Hingga
aku
terlena
dibuai
mimpi
So
that
I
become
lost
in
the
illusions
of
Kota
Metropolitan
The
City
of
Dreams
Kota
Metropolitan
The
City
of
Dreams
Oh
Tuhanku
disatu
langkah
aku
termangu
Oh
my
God,
I
hesitate
Di
ambang
pintu
rumah-Mu
At
the
threshold
of
Your
house,
Beriktikad
sambil
sujud
pada-Mu
Praying
and
prostrating
before
You.
Disini
aku
lihat
jalan
yang
bakal
ku
tuju
Here
I
see
the
path
that
I
will
take.
Haruskah
ku
miliki
tubuh
wajah
Should
I
possess
a
beautiful
body
and
face
Untukku
kupas
rahsia
alam
To
study
nature's
secrets?
Atau
lidah
yang
tajam
Or
a
sharp
tongue,
Agar
dapat
membelah
rahsia
malam
To
penetrate
the
mysteries
of
the
night?
Salah
siapa
jika
keringatku
ini
Whose
fault
is
it
if
my
offerings
Milik
kaum
munafik
Belong
to
the
hypocrites
Yang
menjanjikan
seribu
kebahagiaan
Who
promise
a
thousand
joys
Hingga
aku
terlena
dibuai
mimpi
So
that
I
become
lost
in
the
illusions
of
Kota
Metropolitan
The
City
of
Dreams
Kota
Metropolitan
The
City
of
Dreams
Kota
Metropolitan
The
City
of
Dreams
Kota
Metropolitan...
The
City
of
Dreams...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Syed Mohd Amind Syed Hashim, Mohamed Bakri Bin Johari
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.