Текст и перевод песни Alleycats - Sampaikan Salam Cintaku - Album Version (Edited)
Sampaikan Salam Cintaku - Album Version (Edited)
Передай мои приветы о любви - Альбомная версия (отредактировано)
Sampaikanlah
salam
cintaku
padanya
Передай
мои
приветы
о
любви
ей,
Walaupun
terluka,
namun
ku
merindu
Хоть
и
ранен,
но
я
скучаю.
Kerana
cintaku
tiada
akhirnya
Ведь
моей
любви
нет
конца,
Walaupun
kau
telah
menghancurkan
Даже
если
ты
всё
разрушила.
Sampaikanlah
salam
cintaku
padanya
Передай
мои
приветы
о
любви
ей,
Walaupun
sengsara,
namun
ku
masih
sayang
Хоть
и
страдаю,
но
всё
ещё
люблю.
Kerana
cintaku
mewangi
dan
harum
Ведь
моя
любовь
благоухает
и
ароматна,
Walau
tercampak
di
mana
jua
Куда
бы
её
ни
забросило.
Andai
ku
tiada,
andai
ku
pejam
mata
Если
меня
не
станет,
если
я
закрою
глаза,
Biar
ku
abadi
cinta
yang
setia
ini
Пусть
эта
верная
любовь
будет
вечной.
Biarpun
kau
jauh,
sambutlah
salamku
Хоть
ты
и
далеко,
прими
мой
привет,
Kerana
ku
masih
menyayangi
Ведь
я
всё
ещё
люблю
тебя.
Tidak
pernah
aku
membenci
dirimu
Я
никогда
тебя
не
ненавидел.
Sampaikan
salam
cintaku
padanya
Передай
мои
приветы
о
любви
ей,
Walaupun
terluka,
namun
ku
merindu
Хоть
и
ранен,
но
я
скучаю.
Kerana
cintaku
tiada
akhirnya
Ведь
моей
любви
нет
конца,
Walaupun
kau
telah
menghancurkan
Даже
если
ты
всё
разрушила.
Andai
ku
tiada,
andai
ku
pejam
mata
Если
меня
не
станет,
если
я
закрою
глаза,
Biar
ku
abadi
cinta
yang
setia
ini
Пусть
эта
верная
любовь
будет
вечной.
Biarpun
kau
jauh,
sambutlah
salamku
Хоть
ты
и
далеко,
прими
мой
привет,
Kerana
ku
masih
menyayangi
Ведь
я
всё
ещё
люблю
тебя.
Tidak
pernah
aku
membenci
dirimu
Я
никогда
тебя
не
ненавидел.
Sampaikanlah
salam
cintaku
padanya
Передай
мои
приветы
о
любви
ей,
Walaupun
sengsara,
namun
ku
masih
sayang
Хоть
и
страдаю,
но
всё
ещё
люблю.
Kerana
cintaku
mewangi
dan
harum
Ведь
моя
любовь
благоухает
и
ароматна,
Walau
tercampak
di
mana
jua
Куда
бы
её
ни
забросило.
Walau
tercampak
di
mana
jua
Куда
бы
её
ни
забросило.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abdul Jalil Saleh, Hamdan Atan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.