Текст и перевод песни Alleycats - Sekeping Hati Yang Luka
Hujan
yang
turun
di
senja
ini
Дождь,
который
шел
в
этих
сумерках
Dinginnya
mengingatku
pada
dirimu
Холод
напоминает
мне
о
тебе
Titisan
air
yang
membawa
Капли
воды,
несущие
Seribu
pengalaman
nan
indah
Тысяча
различных
впечатлений
Seribu
kehampaan
nan
duka
Тысяча
печалей
Aku
mengharapkan
keharuman
Я
ожидала
увидеть
аромат
Segarnya
melati
putih
yang
kusiram
Свежий
белый
жасмин,
который
я
поливала
Tetapi
apa
yang
kudapat
Но
то,
что
я
получил
Sekeping
hatiku
yang
luka
Частичка
моего
раненого
сердца
Sekeping
hatiku
yang
luka
Частичка
моего
раненого
сердца
Kulangkahkan
kaki
keluar
dari
seksaan
Я
вытащу
ноги
из
воды
Tak
tertahan
pilu-pilu-pilu
hatiku
Невыносимая
легкость
в
моем
сердце
Menanggung
derita
Терпи
боль
O-o-o-o-oh
...
О-о-о-о-о-о...
Kubercermin
melihat
diriku
Я
смотрю
на
себя
в
зеркало
Semangatku
pulih
meresap
di
kalbu
Мое
сердце
исцелено
Satu
kepastian
aku
dapat
В
одном
я
уверен,
что
у
меня
есть
Mengusir
bayangan
wajahmu
Изгони
тень
со
своего
лица
Yang
kerap
menghantui
daku
Тот,
который
раньше
преследовал
меня
Kulangkahkan
kaki
keluar
dari
seksaan
Я
вытащу
ноги
из
воды
Tak
tertahan
pilu-pilu-pilu
hatiku
Невыносимая
легкость
в
моем
сердце
Menanggung
derita
Терпи
боль
O-o-o-o-oh
...
О-о-о-о-о-о...
Kulangkahkan
kaki
keluar
dari
seksaan
Я
избавил
свои
ноги
от
пыток.
Tak
tertahan
pilu-pilu-pilu
hatiku
Я
не
могу
сдержать
свое
сердце
Menanggung
derita
Терпя
боль
O-o-o-o-oh
...
О-о-о-о-о-о...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ziden(zaidin) Hj Mohd Nor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.