Soal Kahwin - Alleycats перевод на немецкий

Soal Kahwin

Dengar ini teman2
Kata2 buat pedoman
Kalau salah ohh maafkan
Dlm hati jgn simpan

Ku bicara soal kahwin
Bukan soal main2
Kalau ada keinginan
Fikir dulu sebelom lakukan

Org kahwin kita kahwin
Org senang kita berhutang
Dari itu sabar2
Agar tidak kau berlapar

Selalu adanya penceraian
Kerana tiada persefahaman
Atau gikiran belom matang
Sudah ingin nk berumahtangga

Kalau sudah ada jodoh
Apa hendak dikatakantunai saja keinginan
Berpandukan keimanan

Hai anak muda hai perawan
Hodup ini bukan sehari
Cari jln meyakinkan
Agar tk menyesal nanti

Apa yg tk inginku melihat

Die Sache mit der Heirat

Hört zu, meine Freunde,
Worte als Leitfaden,
Wenn ich irre, oh, verzeiht,
Behaltet es nicht im Herzen.

Ich spreche über die Heirat,
Nicht über Spielereien,
Wenn du den Wunsch hast,
Denke nach, bevor du handelst.

Andere heiraten, wir heiraten,
Andere sind wohlhabend, wir verschulden uns,
Deshalb, Geduld, Geduld,
Damit du nicht hungerst.

Es gibt immer wieder Scheidungen,
Weil es kein Verständnis gibt,
Oder der Verstand ist noch nicht reif,
Und doch will man schon einen Haushalt gründen.

Wenn das Schicksal es so will, meine Liebste,
Was soll man da sagen? Erfülle deinen Wunsch,
Geleitet vom Glauben.

Ihr jungen Männer, ihr Jungfrauen,
Das Leben ist nicht nur ein Tag,
Sucht einen überzeugenden Weg,
Damit ihr es später nicht bereut.

Was ich nicht sehen möchte...