Alleycats - Tangga Tangga Ke Pintu Bahagia - перевод текста песни на русский
Alleycats Tangga Tangga Ke Pintu Bahagia

Alleycats - Tangga Tangga Ke Pintu Bahagia

Текст и перевод песни Alleycats - Tangga Tangga Ke Pintu Bahagia




Tangga Tangga Ke Pintu Bahagia
Ступени к Вратам Счастья
Mana silapnya arah yang aku jejaki
В чем ошибка моего пути,
Yang kutemu hanya pintu sepi
Что нахожу лишь двери пустые.
Dalam keriuhan kurasakan kekosongan
Среди суеты чувствую лишь пустоту,
Jiwaku dahaga kasih sayang
Моя душа жаждет твоей любви.
Masih tak bertemu yang kucari dulu
Все еще не нашел то, что искал,
Hati masih berlabuh
Сердце все еще в плену,
Dalam langkah perjalanan terkeliru
На пути ошибок заблуждаюсь,
Hilangnya arah tuju
Потерял путь, цель свою.
Sungguh lama terpisah pandangan
Так долго мы не виделись с тобой,
Sejak detik akhir pertemuan
С момента нашей последней встречи,
Jauh meninggalkan dirimu dan diriku
Далеко оставил тебя и себя,
Terpisah bersama waktu
Разделенные временем навечно.
Sejauh mana sekalipun aku berlari
Как бы далеко я ни бежал,
Ingatan padamu menghantui
Воспоминания о тебе меня преследуют,
Aku tak mengerti dan tidak kumampu lagi
Я не понимаю и не могу больше,
Menahan gelora hati ini
Сдерживать порывы сердца своего.
Ingin kukembali ke jalan yang dulu
Хочу вернуться на тот путь,
Aku rindu padamu
Я скучаю по тебе,
Moga dibukakan semua pintu-pintu
Пусть откроются все двери,
Untukku bersamamu
Чтобы быть рядом с тобой, тебе.
Ingin aku mendaki semula
Хочу подняться снова,
Tangga-tangga ke pintu bahagia
По ступеням к вратам счастья,
Mencari cahaya cinta yang sebenarnya
Найти свет истинной любви,
Antara aku dan dia
Между тобой и мной, нашим счастьем.
Ingin aku mendaki semula
Хочу подняться снова,
Tangga-tangga ke pintu bahagia
По ступеням к вратам счастья,
Mencari cahaya cinta yang sebenarnya
Найти свет истинной любви,
Antara aku dan dia
Между тобой и мной, нашим счастьем.
Ingin aku mendaki semula
Хочу подняться снова,
Tangga-tangga ke pintu bahagia
По ступеням к вратам счастья,
Mencari cahaya cinta yang sebenarnya
Найти свет истинной любви,
Antara aku dan dia
Между тобой и мной, нашим счастьем.
Antara aku dan dia
Между тобой и мной, нашим счастьем.
Antara aku dan dia
Между тобой и мной, нашим счастьем.




Авторы: Boon Heng Tan, Rozita Abdul Hamid
Alleycats - 40 Hit Nombor 1
Альбом
40 Hit Nombor 1
дата релиза
01-01-2004

1 Oh Ibu
2 Suara Hati
3 Kehancuran
4 Lumrah
5 Musnahnya Satu Ramalan
6 Sekeping Hati Yang Luka
7 Sekiranya Ku Tahu
8 Jika Kau Bercinta Lagi
9 Wajah Bulan Di Air Tenang
10 Suratan
11 Dapatkah
12 Khabar Buat Ibu
13 Mengapa Tak Dapat Menyinta
14 Biar Kurasa Tangismu
15 Setahun Sudah Berlalu
16 Kisah Kau Dan Aku
17 Kerana
18 Tangga Tangga Ke Pintu Bahagia
19 Bukan Pada Ucapan
20 Suara Kekasih
21 Luka Lama Terguris Kembali
22 Sampaikan Salam Cintaku
23 Layang Layang Terputus Talinya
24 Puisi Untuk Sang Puteri
25 Senandung Semalam
26 Noktah Bagi Cinta Ini
27 Andainya Aku Pergi Dulu
28 Kembali Ke Asalmu
29 Hingga Akhir Nanti
30 Nota Terakhir
31 Sekuntum Mawar Merah Sebuah Puisi
32 Senyumlah Kuala Lumpur
33 Gerimis Senja
34 Berita Dari Rantau
35 Seribu Bintang
36 Cahaya Keinsafan
37 Hatiku Kau Luka
38 Dalam Kerinduan
39 Tangisan Sekeping Hati
40 Di Kamarku Yang Telah Sepi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.