Tiada Lain Dari Mu - Alleycats перевод на немецкий

Tiada Lain Dari Mu

Bukan hanya indahnya wajah
Bukan jalan bergaya, mm-hm
Tapi caramu yang sederhana
Membuat aku tergoda

Ku tak meminta kan intan permata
Atau bibirmu nan manja, mm-hm
Hanya ku pinta cinta setia
Bukanya kosong belaka

Jangan ragu kesetiaanku
Ku kan tetap bersamamu, mm-hm
Walau beribu datang mengganggu
Hanya kaulah idamanku

Ku tak meminta kan intan permata
Atau bibirmu nan manja, mm-hm
Hanya ku pinta cinta setia
Bukanya kosong belaka

Ku tahu ku hanya mengharapkan
Balasan cintamu itu, uh
Kerana dulu telah ku katakan
Tiada yang lain darimu

Ku tak meminta kan intan permata
Atau bibirmu nan manja, mm-hm
Hanya ku pinta cinta setia
Bukanya kosong belaka

Uh, jangan ragu kesetiaanku
Ku kan tetap bersamamu, mm-hm
Walau beribu datang mengganggu
Hanya kaulah idamanku

Nichts außer Dir

Nicht nur dein schönes Gesicht
Nicht dein stilvoller Gang, mm-hm
Sondern deine schlichte Art
Macht mich verrückt

Ich verlange keine Diamanten
Oder deine süßen Lippen, mm-hm
Ich bitte nur um treue Liebe
Die nicht leer ist

Zweifle nicht an meiner Treue
Ich werde immer bei dir bleiben, mm-hm
Auch wenn Tausende kommen, um zu stören
Du allein bist mein Ideal

Ich verlange keine Diamanten
Oder deine süßen Lippen, mm-hm
Ich bitte nur um treue Liebe
Die nicht leer ist

Ich weiß, ich hoffe nur auf
Die Erwiderung deiner Liebe, uh
Denn ich habe dir schon gesagt
Es gibt nichts außer dir

Ich verlange keine Diamanten
Oder deine süßen Lippen, mm-hm
Ich bitte nur um treue Liebe
Die nicht leer ist

Uh, zweifle nicht an meiner Treue
Ich werde immer bei dir bleiben, mm-hm
Auch wenn Tausende kommen, um zu stören
Du allein bist mein Ideal