Текст и перевод песни Alleycats - Wajah Bulan Di Air Tenang - Album Version (Edited)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wajah Bulan Di Air Tenang - Album Version (Edited)
Le visage de la lune dans l'eau calme - Version album (édité)
Selamat
datang,
sayang,
aku
ucapkan
Bienvenue,
mon
amour,
je
te
le
dis
Dengan
tangan
hati
terbuka,
ku
menerima
Avec
un
cœur
ouvert,
je
t'accueille
Selamat
datang,
sayang,
aku
dendangkan
Bienvenue,
mon
amour,
je
te
chante
Lagu
cinta
senandung
ria,
raikan
bersama
Une
chanson
d'amour
joyeuse,
célébrons
ensemble
Wajah
bulan
di
air
tenang
Le
visage
de
la
lune
dans
l'eau
calme
Menyerikan
kau
datang
Illumine
ton
arrivée
Bintang-bintang
berkerlipan
Les
étoiles
scintillent
Sungguh
indah
dan
mengasyikkan
C'est
tellement
beau
et
fascinant
Riangnya
hati
tiada
terperi
La
joie
de
mon
cœur
est
incommensurable
Bersama
denganmu
lagi
Être
avec
toi
à
nouveau
Selamat
datang,
sayang,
aku
ucapkan
Bienvenue,
mon
amour,
je
te
le
dis
Dengan
tangan
hati
terbuka,
ku
menerima
Avec
un
cœur
ouvert,
je
t'accueille
Selamat
datang,
sayang,
aku
dendangkan
Bienvenue,
mon
amour,
je
te
chante
Lagu
cinta
senandung
ria,
raikan
bersama
Une
chanson
d'amour
joyeuse,
célébrons
ensemble
Wajah
bulan
di
air
tenang
Le
visage
de
la
lune
dans
l'eau
calme
Mengasyikkan
pandangan
Fascinant
à
regarder
Begitulah
perasaan
Tels
sont
mes
sentiments
Sungguh
indah
bila
kau
datang
C'est
tellement
beau
quand
tu
arrives
Senyum
mesramu
mengubati
rindu
Ton
sourire
chaleureux
guérit
mon
cœur
Ringanlah
beban
hatiku
Le
poids
de
mon
cœur
s'allège
Selamat
datang,
sayang,
aku
ucapkan
Bienvenue,
mon
amour,
je
te
le
dis
Dengan
tangan
hati
terbuka,
ku
menerima
Avec
un
cœur
ouvert,
je
t'accueille
Selamat
datang,
sayang,
aku
dendangkan
Bienvenue,
mon
amour,
je
te
chante
Lagu
cinta
senandung
ria,
raikan
bersama
Une
chanson
d'amour
joyeuse,
célébrons
ensemble
Riangnya
hati
tiada
terperi
La
joie
de
mon
cœur
est
incommensurable
Bersama
denganmu
lagi
(hey)
Être
avec
toi
à
nouveau
(hey)
Selamat
datang,
sayang,
aku
ucapkan
(aku
ucapkan)
Bienvenue,
mon
amour,
je
te
le
dis
(je
te
le
dis)
Dengan
tangan
hati
terbuka,
ku
menerima
(oh-oh)
Avec
un
cœur
ouvert,
je
t'accueille
(oh-oh)
Selamat
datang,
sayang,
aku
dendangkan
(dendangkan)
Bienvenue,
mon
amour,
je
te
chante
(je
te
chante)
Lagu
cinta
senandung...
Une
chanson
d'amour
joyeuse...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Darwish, Yu Pit Helen Yap
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.