Elegant - Alli Fitz перевод на немецкий

Elegant

I see you puttin' on a show
Tryna make me look a fool out in front of your friends
But even they ain't stupid enough
You know that shit you talk is all just pretend
You really make me wanna laugh at this point
To think that you have an affect on my brain
You must be beyond delusional boy
To think that you could ever drive me insane
Because the truth is

I don't really care you're so irrelevant
I'm elegant I'm so elegant baby
Doin' big things like an elephant An elephant
And it's driving you crazy

Cuz I don't really care you're so irrelevant
I'm elegant I'm so elegant baby
Doin' big things like an elephant An elephant
And it's driving you crazy

Youre so obsessed you should give it a rest
Cause you won't ever get inside of my head
Why would I focus on a thing that you do
When I can focus on my money instead
I know it hurts now that your ego's destroyed
But you seem to find pleasure in pain
Learn your place cause I'm the real McCoy
Yeah boy you need to stay in your lane
I'm on some new shit

I don't really care you're so irrelevant
I'm elegant, I'm so elegant baby
Doin big things like an elephant An elephant
And it's driving you crazy

Cuz I don't really care you're so irrelevant
I'm elegant, I'm so elegant baby
Doin big things like an elephant An elephant
And it's driving you crazy

You're so obsessed with me
And everyone can see
You're so obsessed with me
And everyone can see

I don't really care you're so irrelevant
I'm elegant, I'm so elegant baby
Doin big things like an elephant An elephant
And it's driving you crazy

Cuz I don't really care you're so irrelevant
I'm elegant, I'm so elegant baby
Doin big things like an elephant An elephant
And it's driving you crazy

Elegant

Ich sehe, du spielst eine Show ab
Versuchst, mich vor deinen Freunden wie einen Narren aussehen zu lassen
Aber nicht einmal sie sind dumm genug
Du weißt, dass der Mist, den du redest, nur vorgetäuscht ist
Du bringst mich an diesem Punkt wirklich zum Lachen
Zu denken, dass du einen Einfluss auf mein Gehirn hast
Du musst mehr als wahnhaft sein, Junge
Zu denken, dass du mich jemals in den Wahnsinn treiben könntest
Denn die Wahrheit ist

Es ist mir wirklich egal, du bist so irrelevant
Ich bin elegant, ich bin so elegant, Baby
Mache große Dinge wie ein Elefant, ein Elefant
Und es macht dich verrückt

Weil es mir wirklich egal ist, du bist so irrelevant
Ich bin elegant, ich bin so elegant, Baby
Mache große Dinge wie ein Elefant, ein Elefant
Und es macht dich verrückt

Du bist so besessen, du solltest es ruhen lassen
Weil du niemals in meinen Kopf gelangen wirst
Warum sollte ich mich auf etwas konzentrieren, was du tust
Wenn ich mich stattdessen auf mein Geld konzentrieren kann
Ich weiß, es tut weh, dass dein Ego jetzt zerstört ist
Aber du scheinst Freude am Schmerz zu finden
Lerne deinen Platz, denn ich bin die einzig Wahre
Ja, Junge, du musst auf deiner Spur bleiben
Ich bin auf etwas Neuem

Es ist mir wirklich egal, du bist so irrelevant
Ich bin elegant, ich bin so elegant, Baby
Mache große Dinge wie ein Elefant, ein Elefant
Und es macht dich verrückt

Weil es mir wirklich egal ist, du bist so irrelevant
Ich bin elegant, ich bin so elegant, Baby
Mache große Dinge wie ein Elefant, ein Elefant
Und es macht dich verrückt

Du bist so besessen von mir
Und jeder kann es sehen
Du bist so besessen von mir
Und jeder kann es sehen

Es ist mir wirklich egal, du bist so irrelevant
Ich bin elegant, ich bin so elegant, Baby
Mache große Dinge wie ein Elefant, ein Elefant
Und es macht dich verrückt

Weil es mir wirklich egal ist, du bist so irrelevant
Ich bin elegant, ich bin so elegant, Baby
Mache große Dinge wie ein Elefant, ein Elefant
Und es macht dich verrückt