Текст и перевод песни Alli Fitz - Secret

Secret

Last night you called me to get her off your mind
'Cause we both know that her love ain't quite like mine
Sooner or later you'll be back for more
And I'll be waiting just like every time before

'Cause I know that you're confused, I know you think I'm better
Dancing under the moonlight, we sway together
You gotta let her go so we can get away
But for now everything will stay

A secret, yeah I promise, I'll keep it
Our little secret (Our little secret)
You know I'll keep it, I'll keep it (I'll keep it)
Our little secret (Our little secret)

What she don't know won't hurt a little hard
It's not my fault she left what you have fall apart
I knew I had you once you got a taste
And it'd be a shame to let that hunger go to waste

'Cause I know that you're confused, I know you think I'm better
Dancing under the moonlight, we sway together
You gotta let her go so we can get away
But for now everything will stay

A secret, yeah I promise, I'll keep it
Our little secret (Our little secret)
You know I'll keep it, I'll keep it (I'll keep it)
Our little secret (Our little secret)

Come on and give it to me, come on and give it to me
Slow, nobody's gotta know
After you give it to me, after you give
You gotta go, nobody's gotta know

A secret, yeah I promise, I'll keep it
Our little secret (Our little secret)
You know I'll keep it, I'll keep it (I'll keep it)
Our little secret (Our little secret)

Our little secret (Our little secret)
Our little secret
You know I'll keep it, I'll keep it (I'll keep it)
Our little secret
Nobody's gotta know
Our little secret

Secret

Hier soir, tu m'as appelé pour oublier celle-là
Parce que nous savons tous les deux que son amour n'est pas comme le mien
Tôt ou tard, tu reviendras pour en avoir plus
Et j'attendrai comme à chaque fois avant

Parce que je sais que tu es confus, je sais que tu penses que je suis meilleure
Dansant sous le clair de lune, nous nous balançons ensemble
Tu dois la laisser partir pour qu'on puisse s'échapper
Mais pour l'instant, tout restera comme ça

Un secret, oui je te le promets, je le garderai
Notre petit secret (Notre petit secret)
Tu sais que je le garderai, je le garderai (Je le garderai)
Notre petit secret (Notre petit secret)

Ce qu'elle ne sait pas ne fera pas mal
Ce n'est pas ma faute si elle a laissé ce que tu avais s'effondrer
Je savais que je t'avais dès que tu as goûté
Et ce serait dommage de laisser cette faim aller à la poubelle

Parce que je sais que tu es confus, je sais que tu penses que je suis meilleure
Dansant sous le clair de lune, nous nous balançons ensemble
Tu dois la laisser partir pour qu'on puisse s'échapper
Mais pour l'instant, tout restera comme ça

Un secret, oui je te le promets, je le garderai
Notre petit secret (Notre petit secret)
Tu sais que je le garderai, je le garderai (Je le garderai)
Notre petit secret (Notre petit secret)

Viens, donne-le moi, viens, donne-le moi
Lentement, personne n'a besoin de savoir
Après que tu me l'aies donné, après que tu me l'aies donné
Tu dois partir, personne n'a besoin de savoir

Un secret, oui je te le promets, je le garderai
Notre petit secret (Notre petit secret)
Tu sais que je le garderai, je le garderai (Je le garderai)
Notre petit secret (Notre petit secret)

Notre petit secret (Notre petit secret)
Notre petit secret
Tu sais que je le garderai, je le garderai (Je le garderai)
Notre petit secret
Personne n'a besoin de savoir
Notre petit secret