Telephone - Alli Kate перевод на французский

Telephone

At least I was there for you in the past
Take me for granted, never give back
On the telephone, I'll always ring back (mmm)

Take me home and never look back
At least I was there for you in the past
Take me for granted, never give back (yeah)
On the telephone I'll always ring back
Tell me lies, but never the truth
Took away my childhood and my youth
Lucky for me, I'll never be sad
On the telephone I'll always ring back

Take me back 'til I'm disappeared all the way
Told me I wasn't here any other way
Say you want me gone 'til I will say the same
Any other shades will be taken back

Watch how you turn around
To come back to me now
Look how you hurt me now
Even you know I'd be back

Take me home and never look back
At least I was there for you in the past (oh)
Take me for granted, never give back (yeah)
On the telephone I'll always ring back
Tell me lies, but never the truth
Took away my childhood and my youth
Lucky for me, I'll never be sad (oh)
On the telephone I'll always ring back

Look at what you made me do
Look what you made me do
What you made me do
What you made me do
Look what you made me do
Look what you made me do
Yeah, do
As I hang up on you

Take me home and never look back
At least I was there for you in the past (oh)
Take me for granted, never give back (yeah)
On the telephone I'll always ring back
Tell me lies, but never the truth
Took away my childhood and my youth
Lucky for me, I'll never be sad (oh)
On the telephone I'll always ring back

Look what you made me do
Look what you made me do
What you made me do
What you made me do
Look what you made me do
Look what you made me do
Yeah, do
As I hang up on you

Téléphone

Au moins, j'étais là pour toi autrefois
Tu me prends pour acquise, tu ne me rends jamais rien
Au téléphone, je rappellerai toujours (mmm)

Ramène-moi à la maison et ne te retourne jamais
Au moins, j'étais là pour toi autrefois
Tu me prends pour acquise, tu ne me rends jamais rien (ouais)
Au téléphone, je rappellerai toujours
Tu me dis des mensonges, jamais la vérité
Tu as volé mon enfance et ma jeunesse
Heureusement pour moi, je ne serai jamais triste
Au téléphone, je rappellerai toujours

Reprends-moi jusqu'à ce que je disparaisse complètement
Tu m'as dit que je n'étais pas là autrement
Dis que tu veux que je parte jusqu'à ce que je dise la même chose
Toutes les autres nuances seront reprises

Regarde comment tu te retournes
Pour revenir vers moi maintenant
Regarde comment tu me blesses maintenant
Même toi, tu sais que je reviendrais

Ramène-moi à la maison et ne te retourne jamais
Au moins, j'étais là pour toi autrefois (oh)
Tu me prends pour acquise, tu ne me rends jamais rien (ouais)
Au téléphone, je rappellerai toujours
Tu me dis des mensonges, jamais la vérité
Tu as volé mon enfance et ma jeunesse
Heureusement pour moi, je ne serai jamais triste (oh)
Au téléphone, je rappellerai toujours

Regarde ce que tu m'as fait faire
Regarde ce que tu m'as fait faire
Ce que tu m'as fait faire
Ce que tu m'as fait faire
Regarde ce que tu m'as fait faire
Regarde ce que tu m'as fait faire
Ouais, faire
Alors que je te raccroche au nez

Ramène-moi à la maison et ne te retourne jamais
Au moins, j'étais là pour toi autrefois (oh)
Tu me prends pour acquise, tu ne me rends jamais rien (ouais)
Au téléphone, je rappellerai toujours
Tu me dis des mensonges, jamais la vérité
Tu as volé mon enfance et ma jeunesse
Heureusement pour moi, je ne serai jamais triste (oh)
Au téléphone, je rappellerai toujours

Regarde ce que tu m'as fait faire
Regarde ce que tu m'as fait faire
Ce que tu m'as fait faire
Ce que tu m'as fait faire
Regarde ce que tu m'as fait faire
Regarde ce que tu m'as fait faire
Ouais, faire
Alors que je te raccroche au nez