Alliance - Best of Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alliance - Best of Me




Best of Me
Лучшее во мне
(Oh) I sit here in silence
(Ох) Сижу здесь в тишине,
The words from my pen fall like tears in the rain
Слова из-под пера, как слёзы под дождём.
A lost lonely island
Остров одиночества,
And man that fears walk forever in pain
И человек, боящийся, вечно обречён на боль.
How could you deny
Как ты могла отрицать,
I gave you the best of me
Я отдал тебе всё лучшее,
For you I would die
За тебя я бы умер,
Give up every part of me
Отказался бы от себя всего.
(Oh) Time is not forgotten
(Ох) Время не забыто,
But now it's just pictures and pages of feelings
Но теперь это лишь фотокарточки да страницы чувств.
Inside me still burnin'
Внутри меня всё ещё горит,
The warmth filled the space that's inside me still yearning
Тепло, что заполняло пространство, всё ещё томится во мне.
How could you deny
Как ты могла отрицать,
I gave you the best of me
Я отдал тебе всё лучшее,
For you I would die
За тебя я бы умер,
Give up every part of me
Отказался бы от себя всего.
So in a circle we went round and round
Так мы и ходили по кругу,
Till that circle shattered and our hearts came tumblin' down (Oh)
Пока он не разрушился, и наши сердца не рухнули вниз. (Ох)
Till the end was forever, now it fades
Пока конец не стал вечностью, теперь он меркнет,
Till you can't hear a sound
Пока не умолкнет и звук.
Sit here in silence
Сижу здесь в тишине,
The words from my pen fall like tears in the rain
Слова из-под пера, как слёзы под дождём.
A lost lonely island
Остров одиночества,
And man that fears walk forever in pain
И человек, боящийся, вечно обречён на боль.
How could you deny
Как ты могла отрицать,
I gave you the best of me
Я отдал тебе всё лучшее,
For you I would die
За тебя я бы умер,
Give up every part of me
Отказался бы от себя всего.





Авторы: Robert R Jr Berry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.