Sleepless Nights - Alliance перевод на французский

Sleepless Nights

You got me isolated
And out of step
Hesitating
Just pussy whipped
Holdin' on for some solution
To what I've become
This mind pollution
You've done me wrong

Oh those sleepless nights
Lyin' here wide awake
Oh those sleepless nights
Something's gonna break

Oh those sleepless nights
She keeps runnin' through my head
And it's getting old justa lyin' here
Thinkin' about what you did
To you it's nothin' lost
And nothin' gained
Bad luck
(Oh) It's all the same

You say "Sex is revolution"
You little tramp
You see what you lose
You'll never get back

Oh those sleepless nights
Lyin' here wide awake
Oh those sleepless nights
Something's gonna break
Oh those sleepless nights
She keeps runnin' through my head
And if you're getting cold
It's a bit too late
Just think about what you did

Can't find a reason to turn it around
It's easier just walkin' away
I thought you'd see there's more to be found
Something to make you stay
It can't be easy when you can't even
Find the time to save
Yourself the pain
Is there anywhere to run?
Is there anywhere to run?

Lyin' here wide awake
Oh those sleepless nights
Something's gonna break
Oh those sleepless nights
She keeps runnin' through my head
And if you're getting old
It's a bit too late

Oh those sleepless nights
Oh those sleepless nights
Oh those sleepless nights
Oh those sleepless nights

Nuits Blanches

Tu m'as isolé
Et mis hors de rythme
Hésitant
Comme un chien battu
Je m'accroche à une solution
A ce que je suis devenu
Cette pollution mentale
Tu m'as fait du mal

Oh, ces nuits blanches
Je suis allongé ici, éveillé
Oh, ces nuits blanches
Quelque chose va craquer

Oh, ces nuits blanches
Elle continue de me trotter dans la tête
Et je me lasse de rester allongé ici
A penser à ce que tu as fait
Pour toi, rien n'est perdu
Et rien n'est gagné
Mauvaise chance
(Oh) C'est toujours la même chose

Tu dis "Le sexe est une révolution"
Petite garce
Tu vois ce que tu perds
Tu ne le retrouveras jamais

Oh, ces nuits blanches
Je suis allongé ici, éveillé
Oh, ces nuits blanches
Quelque chose va craquer
Oh, ces nuits blanches
Elle continue de me trotter dans la tête
Et si tu as froid
Il est un peu trop tard
Pense juste à ce que tu as fait

Je ne trouve pas de raison de changer la situation
Il est plus facile de s'en aller
Je pensais que tu verrais qu'il y a plus à trouver
Quelque chose pour te faire rester
Ce ne doit pas être facile quand tu ne peux même pas
Trouver le temps de sauver
Toi-même de la douleur
Y a-t-il un endroit où fuir ?
Y a-t-il un endroit où fuir ?

Je suis allongé ici, éveillé
Oh, ces nuits blanches
Quelque chose va craquer
Oh, ces nuits blanches
Elle continue de me trotter dans la tête
Et si tu vieillis
Il est un peu trop tard

Oh, ces nuits blanches
Oh, ces nuits blanches
Oh, ces nuits blanches
Oh, ces nuits blanches