Текст и перевод песни Alligatoah feat. HD & Dude - The Village

The Village

Alter komm in meine Gegend, komm mit vollem Magazin
Du wirst hier nicht lang' ueberleben, du hast ne Pollenallergie
Im härtesten Viertel wirst du umgenietet
Hier gehst du besser nicht spazieren ohne Gummistiefel
Aus der Wumme schiessen? das ist untertrieben
Wir machen dich zu Futter von unseren Tieren
Indem wir dich lebendig in nem Silo begraben
Es ist hart, geht ab, ihr seid Friedhof im Garten
Es ist drive-by, komme auf dem Rollerdraht
Schiess auf dich in voller fahrt, mein Homi sitzt im Bollwerwagen
Du bist ein Städter? Ketzer!
Mit Fackeln und Mistforken wirst du zum Dorfältesten gehetzt, joa
Und der Entscheidet, wie wird es mit dir weiterlaufen?
Wir haben hier noch die Luenschjustitz und den Scheiterhaufen
Unsere Skyline, der Kirchturm der da steht
Ist das letzte was du siehst, du bist tot wenn der Hahn kräht
Deine Stadt ist ein gefährliches Pflaster
Mein Dorf ist gefährlich trotz fehlemden Pflaster
Was willst du du Bastard? Sag hast du en Rad ab?
Wir schiessen dich ab, per drive-by von unserem Fahrrad
In deiner Stadt tanzt der Bär, in unserem Dorf wohnt der Bär und macht Hammer Lärm!
Also komm mit deiner Mama her, wir machen dann Hammer Lärm
Und du sagst nie wieder, das unser Dorf hier nicht spannend wär
Komm in unser Dorf, sag wo willst du hin?
Doch wir packen dich Bitch und ab in den Misthaufen
Benzin drueber, ja wir sind krank
Streichholz an und wir stecken dich in Brand
Schoene Wälder? Was stellst du dir Bitch vor
Doch wir killn solche wie dich lieber wie Jig Saw
Du Ficker, wir schiessen dich ab mit nem Knicker
Du hast keine Vorstellung vom Dorf wie'n Blinder
Stricher, Kannst nix vorsagen
Huet dich besser vor der Holzmafia mit dem Dorfpaten
Lebst du dich ein? dann ist es Zufall//
Hier spielt man auf der Strasse mit Huehnerkoepfen Fussball
Schnallst du's man? das wir zwar Landeier sind
Aber es in unserem Dorf keine Anzeigen gibt?
HD, Kaliba die Dorfganoven
Und der Rest kann nun von fort an, posen
Deine Stadt ist ein gefährliches Pflaster
Mein Dorf ist gefährlich trotz fehlemden Pflaster
Was willst du du Bastard? Sag hast du en Rad ab?
Wir schiessen dich ab, per drive-by von unserem Fahrrad
In deiner Stadt tanzt der Bär, in unserem Dorf wohnt der Bär und macht Hammer Lärm!
Also komm mit deiner Mama her, wir machen dann Hammer Lärm
Und du sagst nie wieder, das unser Dorf hier nicht spannend wär
Ist er es wirklich? Nein es ist Dude
Komm in mein Dorf und ich bombe dich fort
Gegen des ist deine Stadt en Comedy-Ort
Ich komme mit SWAT und Piss dich ein
--> Englischer Film Cut der den Reim bildet

Le Village

Vieil homme, viens dans mon quartier, viens avec un chargeur plein
Tu ne survivras pas longtemps ici, tu as une allergie au pollen
Dans le quartier le plus dur, tu seras abattu
Il vaut mieux que tu ne te promènes pas ici sans bottes en caoutchouc
Tirer avec un flingue ? c'est un euphémisme
On va te faire manger par nos animaux
En t'enterrant vivant dans un silo
C'est dur, ça dépote, vous êtes un cimetière dans le jardin
C'est un drive-by, j'arrive sur un fil de roller
Je te tire dessus à toute allure, mon Homi est assis dans le camion à canon
Tu es un citadin ? Hérétique !
Avec des torches et des fourches, tu seras chassé vers le chef du village, ouais
Et lui décidera de ce qu'il adviendra de toi ?
On a encore la justice de Lüneburg et le bûcher ici
Notre skyline, le clocher qui se dresse là
C'est la dernière chose que tu vois, tu es mort quand le coq chante
Ta ville est un pavé dangereux
Mon village est dangereux malgré l'absence de pavés
Qu'est-ce que tu veux, espèce de bâtard ? Tu as perdu la tête ?
On te tire dessus, en drive-by depuis notre vélo
Dans ta ville, l'ours danse, dans notre village, l'ours vit et fait un bruit d'enfer !
Alors viens avec ta maman, on va faire un bruit d'enfer
Et tu ne diras plus jamais que notre village n'est pas excitant
Viens dans notre village, dis-moi où tu veux aller ?
Mais on t'attrape, salope, et hop, dans le tas de fumier
De l'essence dessus, ouais, on est malades
Allume une allumette, et on t'embrase
De belles forêts ? Qu'est-ce que tu te figures, salope
Mais on tue des types comme toi plutôt que Jig Saw
Espèce de baiseur, on te tire dessus avec un knicker
Tu n'as aucune idée du village, tu es aveugle
Stricher, tu ne peux rien prédire
Mets-toi en garde contre la mafia du bois avec le parrain du village
Tu t'intègres ? Alors c'est un hasard //
Ici, on joue au foot dans la rue avec des têtes de poulet
Tu piges ? On est peut-être des ploucs
Mais dans notre village, il n'y a pas de plaintes ?
HD, Kaliba les voyous du village
Et le reste peut maintenant, à partir de maintenant, faire son show
Ta ville est un pavé dangereux
Mon village est dangereux malgré l'absence de pavés
Qu'est-ce que tu veux, espèce de bâtard ? Tu as perdu la tête ?
On te tire dessus, en drive-by depuis notre vélo
Dans ta ville, l'ours danse, dans notre village, l'ours vit et fait un bruit d'enfer !
Alors viens avec ta maman, on va faire un bruit d'enfer
Et tu ne diras plus jamais que notre village n'est pas excitant
Est-ce vraiment lui ? Non, c'est Dude
Viens dans mon village, et je te fais exploser
A côté de ça, ta ville est un endroit comique
J'arrive avec le SWAT, et je te pisse dessus
--> Cut de film anglais qui crée la rime