Alligatoah feat. Mighty Morris - Der einzig(st)e Terrorist im Dorf - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alligatoah feat. Mighty Morris - Der einzig(st)e Terrorist im Dorf




Der einzig(st)e Terrorist im Dorf
Le seul et unique terroriste du village
Oh, ist ein furchtbares Leben hier in diesem Dorf
Oh, la vie est horrible ici dans ce village
Keine Gesinnungsbrüder weit und breit
Pas de frères d'armes à l'horizon
Tja, so ist es eben wenn man
Eh bien, c'est comme ça quand on
Harrumph
Hum
Anders ist
Est différent
Oh, wer mag das sein?
Oh, qui ça peut bien être ?
Sicherlich kein Terrorist
Sûrement pas un terroriste
Denn schließlich bin ich der einzige Terrorist im Dorf!
Car après tout, je suis le seul terroriste du village !
Mm
Mm
Guten Tag
Bonjour
Ich bin Morris, Terrorist und gib ne Vermutung ab
Je suis Morris, terroriste, et je parie que
Hier bin ich richtig, wenn ich nach einem Kerl der wie du aussieht zu suchen hab
Je suis au bon endroit si je cherche un gars qui te ressemble
Guckmal, mein Shit ist ein guter Plan
Regarde, mon plan est génial
Also hörst du ihn dir an
Alors écoute-le bien
Ohh ääähh, ich fürchte das ist kaum möglich
Ohh euh, je crains que ce ne soit pas possible
Denn ich bin der eizigste Terrorist in diesem Dorf und du Vogel ein Zaunkönig
Car je suis le seul terroriste de ce village et toi, mon petit, tu n'es qu'un roitelet
Du machst dich doch nur lustig, ey du kriegst Patron wie Schiffskanon
Tu te moques de moi, tu vas recevoir des balles comme de la grêle
Du kannst kein Terrorist sein das bin ich ja schon
Tu ne peux pas être un terroriste, je le suis déjà
Gehst du bitte
S'il te plait, va-t'en
Ok, dann sind wir halt zwei und ich bin cool damit
Ok, alors on est deux et ça me va
Weil ich mit dem Naturgeist leb
Parce que je vis avec l'esprit de la nature
Schließ dich mir an
Rejoins-moi
Du kann nochmal die Schulzeit erleben
Tu pourras revivre tes années lycée
Sagst mir das du Terrorist bist
Tu me dis que tu es terroriste
Und denkst ich fall drauf rein als würden mir zwei Stuhlbeine fehlen
Et tu penses que je vais te croire comme si j'étais complètement stupide
Aber du siehst nicht real aus mit deiner Anzug Krawatte
Mais tu n'as pas l'air réel avec ton costume cravate
Hast nicht mal die neue Fubu Terror Camouflage Jacke
Tu n'as même pas la nouvelle veste de camouflage Fubu Terror
Du schwimmst nur mit dem Strom wie ein Tintenfisch
Tu suis le courant comme une seiche
Ich war schon längst der Inbegriff von Terrorist als du noch in die Windeln schisst
J'étais déjà l'incarnation même du terroriste quand tu faisais encore caca dans tes couches
Es ist traurig Niemand teilt meine Sicht im Ort
C'est triste, personne ne partage mon point de vue dans le coin
Ich bin der einzigste Terrorist im Dorf
Je suis le seul terroriste du village
Tja, ich bin scheinbar einmalig, wie das Christkind, yoah
Ouais, je suis apparemment unique, comme le petit Jésus, yoah
Ich bin der einzigste Terrorist im Dorf
Je suis le seul terroriste du village
Ich hol mir Terroristen Kleidung per Schiffsimport
Je reçois mes vêtements de terroriste par bateau
Ich bin der einzigste Terrorist im Dorf
Je suis le seul terroriste du village
Ja ich bin anders find dich damit ab, du bitch hinfort
Oui, je suis différent, fais-toi une raison, salope, va-t'en
Ich bin der einzigste Terrorist im Dorf
Je suis le seul terroriste du village
Ok, du hast es mich wissen lassen
Ok, tu me l'as fait savoir
Du bist ein gewissenhafter Pisser mit Terroristenjacke
Tu es un enfoiré consciencieux avec une veste de terroriste
Schaust abends tief in die Whisky Flasche
Le soir, tu regardes au fond de ta bouteille de whisky
Doch haste auch en bisschen was von dem
Mais tu as aussi un peu de ce
Bombenkram statt Blondem Haar, ey komm mal klar
Truc de bombe au lieu des cheveux blonds, allez, sois sérieux
Das ist ja hahaha natürlich was ne Frage
C'est hahaha bien sûr, regarde ce que je porte comme masque
Sicherlich klar, sieh doch was ich für ne Maske trage
Bien sûr, regarde le masque que je porte
Ich hab schon, na also fast, das ganze Bombenzeug
J'ai déjà, enfin presque, tout l'équipement de bombe
Na gut, nicht direkt, aber ich habe davon geträumt
Enfin pas vraiment, mais j'en ai rêvé
Bist davon überzeugt, alter renn zum Idiotentest
Tu es convaincu ? Va faire un test de QI, vieux
Und komm dann wieder it paar echten Achmets, Memmts oder Mopeds
Et reviens avec quelques vrais Achmets, Memmts ou mobylettes
Ich blaste dich weg, punk, denn ich hab mehr Paare von P9s
Je vais te faire exploser, punk, car j'ai plus de paires de P9
Als hätte ich beim Memory gemogelt
Que si j'avais triché au Memory
Dann hab ich auch ne Frage, da kommen deine Mängel zu Tage
Alors j'ai une question pour toi, tes lacunes se révèlent
Wie heisst der Terrorist in Drei Engel für Charly?
Comment s'appelle le terroriste dans Charlie et ses drôles de dames ?
Aha, das weisst du nicht, du fakendes
Aha, tu ne le sais pas, espèce de faux
Stück Schmutz!
Tas de crasse !
Hinfort!
Va-t'en !
Und damit steht es fest
Et donc c'est décidé
Es ist traurig Niemand teilt meine sicht im Ort
C'est triste, personne ne partage mon point de vue dans le coin
Ich bin der einzigste Terrorist im Dorf
Je suis le seul terroriste du village
Tja, ich bin scheinbar einmalig, wie das Christkind, yoah
Ouais, je suis apparemment unique, comme le petit Jésus, yoah
Ich bin der einzigste Terrorist im Dorf
Je suis le seul terroriste du village
Ich hol mir Terroristen Kleidung per Schiffsimport
Je reçois mes vêtements de terroriste par bateau
Ich bin der einzigste Terrorist im Dorf
Je suis le seul terroriste du village
Ja ich bin anders find dich damit ab, du bitch hinfort
Oui, je suis différent, fais-toi une raison, salope, va-t'en
Ich bin der einzigste Terrorist im Dorf
Je suis le seul terroriste du village
Verdammt man Atze warum bist du teuer ein Nichtsnutz
Putain mec, pourquoi es-tu aussi inutile ?
Für dich hab ich heute Eukalyptus Shit wie Pandakacke
Pour toi, j'ai de la merde d'eucalyptus aujourd'hui, comme de la crotte de panda
Verdammt fresh
Putain de frais
Und jeder Heuchler kippt um wie ne Wandatrappe
Et tous les hypocrites tombent comme des mouches
Bei nem Windsturm
Par un jour de grand vent
Ich weiß du willst gern dieser
Je sais que tu aimerais être ce
Terrorist sein, aber bist nur ne Witzfigur
Terroriste, mais tu n'es qu'une caricature
Und nicht wie du denkst der T E R R O R I S T
Et pas comme tu le penses, le T E R R O R I S T E
Du solltest den Alltag begreifen, schalt mal auf leise
Tu devrais comprendre la vie quotidienne, calme-toi un peu
Ich kenn Jungs die in deinem Alter noch reifen
Je connais des gars de ton âge qui mûrissent encore
Doch nicht so naiv sind wie du, du bist kein Realist der Ausreden sucht
Mais qui ne sont pas aussi naïfs que toi, tu n'es pas un réaliste qui cherche des excuses
Bevor ich drauf gehn tu, sichst du mich nach Haiti cruisen
Avant que je ne me barre, tu me verras naviguer vers Haïti
Du bist nicht Elite, du bist Möchtegern
Tu n'es pas l'élite, tu es un aspirant
Von mir könnte der Rest was lern
Les autres pourraient apprendre quelque chose de moi
That's like Terroristen doin' und du bist
C'est comme ça que les terroristes font et toi tu es
äääh wie gesagt es ääh
euh comme je le disais, c'est euh
Es ist traurig Niemand teilt meine sicht im Ort
C'est triste, personne ne partage mon point de vue dans le coin
Ich bin der einzigste Terrorist im Dorf
Je suis le seul terroriste du village
Tja, ich bin scheinbar einmalig, wie das Christkind, yoah
Ouais, je suis apparemment unique, comme le petit Jésus, yoah
Ich bin der einzigste Terrorist im Dorf
Je suis le seul terroriste du village
Ich hol mir Terroristen Kleidung per Schiffsimport
Je reçois mes vêtements de terroriste par bateau
Ich bin der einzigste Terrorist im Dorf
Je suis le seul terroriste du village
Ja ich bin anders find dich damit ab, du bitch hinfort
Oui, je suis différent, fais-toi une raison, salope, va-t'en
Ich bin der einzigste Terrorist im Dorf
Je suis le seul terroriste du village





Авторы: Lukas Strobel, Mighty Morris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.