Текст и перевод песни Alligatoah - Archäologe

Archäologe

Drückt mir die Daumen, dass heute im BAnnotateewerbungsgespräch
Meine Sternstunde schlägt, auch wenn Entfernung besteht
Also ab hinters Lenkrad ich cruise durch die Landscape
Hamburg -- Berlin das ist ungefähr mein Bremsweg
Mit Reaktionszeit. Nur mein schöner Wagen
Ging dabei zu Bruch. Gott sei Dank kann ich Rhönrad fahren
Die Strapazen lohnten, weil ich nicht mehr arbeitslos bin
Jetzt grab′ ich im Boden, mit Archäologen nach Pharaonen. Ja!
Und auch da - Bitch - bin ich ein Naturtalent
Ich find' im Handumdrehen die Spuren unserer Urahnen
Gleich am ersten Tag ein mega erstaunlich
Gut erhaltenes Skelett von einem Plesiosaurus
Sammle die Einzelteile lege sie in trockenes Eis
Knochenarbeit! Will wissen welche Epoche und Zeit
Und finde daneben gleich ein Schild mit erklärenden Worten
Dann wurde ich aus dem Museum geworfen

Archéologue

Croise les doigts pour moi, mon amour, que mon entretien d'embauche chez BAnnotatee soit un succès aujourd'hui
Même si je suis loin, je vais y arriver
Alors, direction le volant, je fonce à travers le paysage
Hambourg - Berlin, c'est à peu près la distance de mon freinage
Avec le temps de réaction. C'est juste que ma belle voiture
A été détruite dans l'accident. Dieu merci, je sais faire du monocycle
Les épreuves ont payé, car je ne suis plus au chômage
Maintenant, je creuse dans la terre avec des archéologues à la recherche de pharaons. Oui !
Et même là, ma chérie, je suis un talent naturel
Je trouve en un clin d'œil les traces de nos ancêtres
Dès le premier jour, une découverte incroyable
Un squelette de plésiosaure bien préservé
Je rassemble les pièces et les place dans de la glace sèche
Un travail d'os ! Je veux savoir quelle époque et quelle période
Et je trouve juste à côté un panneau avec des mots explicatifs
Puis j'ai été expulsé du musée