Текст и перевод песни Alligatoah - Du bist schön - Commentary

Du bist schön - Commentary

Ein Freund hat mir im letzten Sommer ein Klavier vorbei gebracht
Es war völlig verrostet und verstimmt und verschimmelt und er sagte, er würde es irgendwann reparieren
Ich habe nie wieder von ihm gehört
Wo auch immer er jetzt ist: Ich habe ihm das Intro zu
Du bist schön" zu verdanken, denn ich habe jede einzelne der Klaviertasten abmikrophoniert und daraus das Klavier für diesen Song zusammengebaut

Vielleicht hört man es am Anfang, wenn man sich genau darauf einlässt
Das Video zu dem Song, ist eins meiner Lieblingsvideos.
Nicht zuletzt, weil ich als großer Pina-Bausch-Fan, den Ausdruckstanz immer schon in meiner Musik einfließen lassen wollte und nun war die Chance gegeben
Ich habe mir nichts gebrochen

Tu es belle - Commentaire

Un ami m'a apporté un piano l'été dernier
Il était complètement rouillé, désaccordé et moisi et il a dit qu'il le réparerait un jour
Je n'ai plus jamais eu de ses nouvelles
Où qu'il soit maintenant : je lui dois l'intro de
Tu es belle », car j'ai microphoné chacune des touches du piano et j'en ai assemblé le piano pour cette chanson

On l'entend peut-être au début, si on y prête vraiment attention
La vidéo de la chanson est l'une de mes préférées
Notamment parce qu'étant un grand fan de Pina Bausch, j'ai toujours voulu intégrer la danse d'expression dans ma musique et maintenant j'en avais l'occasion
Je ne me suis rien cassé