Alligatoah - Fantasie - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alligatoah - Fantasie




Fantasie
Fantasy
! EisatnaF run tsi sE
It's Fantasy, isn't it?
Treilrev tsgnA eid nam ddas, ierf os dnis neknadeG eiD
Anger drives me, because you, my dear, don't understand
DiparsnarT fua eiw llenhcs hcim egeweb chI
The torture I inflict on you, my love, only in my mind, of course
TizarhtnA ni muarT retreuetseg niE! eisatnaF run tsi sE
The torment won't stop in this theatre of cruelty! It's Fantasy, isn't it?
Treilrev tsgnA eid nam ddas, ierf os dnis neknadeG eiD
Anger drives me, because you, my dear, don't understand
DiparsnarT fua eiw llenhcs hcim egeweb chI
The torture I inflict on you, my love, only in my mind, of course
TizarhtnA ni muarT retreuetseg niE
The torment won't stop in this theatre of cruelty
Heinz Wolpertinger. Wir kennen ihn als großzügigen Spender an notleidende Kinder in Afrika. Als freundlichen Nachbar und netten Familienvater
Heinz Wolpertinger. We know him as a generous donor to children in need in Africa. As a friendly neighbor and nice family man
Was geht in seinem Kopf vor?
What goes on in his head?
Ein vor Schmerz verzerrtes gepeinigtes Gesicht
A face contorted in pain, tormented
Ein entsetzter Blick, im Moment des Stichs
A horrified look, at the moment of the stab
Er hat es realisiert man hört des Opfers Schrei
He has realized it, you can hear the victim's scream
Mein Brieföffner bohrt sich in sein Fleisch wie in Kartoffelbrei
My letter opener drills into his flesh like mashed potatoes
Es ist Ekstase mit der Kraft meiner Daumen
It's ecstasy, with the power of my thumbs
Drück ich fest und tief in den Schacht seiner Augen
I press firmly and deeply into the sockets of his eyes
Es ist ein schönes Spiel zwischen Ohnmacht und Gier
It's a beautiful game between powerlessness and greed
Ein Farbengenuss, ein roter Geysir
A feast of color, a red geyser
Es sind Höllenquallen das Leben verlässt den Mann
They're hell's jellyfish, life leaves the man
Ich bin fasziniert und entzückt von seinem letzten Kampf
I am fascinated and delighted by his last struggle
Um zu verlängern stech ich in seinen Bauch, Zack
To prolong it, I stab him in the stomach, bam
Zieh ihm die Haut ab, und quetsch ihn mit dem Schraubstock
Peel off his skin, and squeeze him with the vice
Glibschig und warm sind die hervortretenden Eingeweide
Slimy and warm are the protruding entrails
Aus nem intakten Menschenleben werden Leichenteile
From an intact human life, body parts become
Hättst du das von mir gedacht, auf keinen doch
Would you have thought that of me, of course not
Mein Leben ist so bunt ich such den Ausgleich im Kopf
My life is so colorful, I seek balance in my mind
Es ist nur Fantasie
It's just fantasy
Ein gesteuerter Traum in Anthrazit
A controlled dream in anthracite
Ich bewege mich schnell wie auf Transrapid
I move fast as if on a Transrapid
Die Gedanken sind so frei, dass man die Angst verliert
Thoughts are so free that you lose your fear
Es ist nur Fantasie
It's just fantasy
Ein gesteuerter Traum in Anthrazit
A controlled dream in anthracite
Ich bewege mich schnell wie auf Transrapid
I move fast as if on a Transrapid
Die Gedanken sind so frei, dass man die Angst verliert
Thoughts are so free that you lose your fear
Hans Müller. Oft sieht man ihn wie er einer alten Dame über die Straße hilft. Oder wie er einem Obdachlosen Geld gibt. Er ist Blumenliebhaber
Hans Müller. You often see him helping an old lady across the street. Or giving money to a homeless person. He is a flower lover
Was geht in seinem Kopf vor?
What goes on in his head?
...
...
Es ist nur Fantasie
It's just fantasy
Ein gesteuerter Traum in Anthrazit
A controlled dream in anthracite
Ich bewege mich schnell wie auf Transrapid
I move fast as if on a Transrapid
Die Gedanken sind so frei, dass man die Angst verliert
Thoughts are so free that you lose your fear
Es ist nur Fantasie
It's just fantasy
Ein gesteuerter Traum in Anthrazit
A controlled dream in anthracite
Ich bewege mich schnell wie auf Transrapid
I move fast as if on a Transrapid
Die Gedanken sind so frei, dass man die Angst verliert
Thoughts are so free that you lose your fear
Es ist nur Fantasie
It's just fantasy
Ein gesteuerter Traum in Anthrazit
A controlled dream in anthracite
Ich bewege mich schnell wie auf Transrapid
I move fast as if on a Transrapid
Die Gedanken sind so frei, dass man die Angst verliert
Thoughts are so free that you lose your fear
Es ist nur Fantasie!
It's just fantasy!
Alligatoah featuring ...
Alligatoah featuring ...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.