Текст и перевод песни Alligatoah - Fick ihn doch - Akustik

Fick ihn doch - Akustik

Dann fick ihn doch

Ich bin ein kleiner Spion in geheimer Mission
Tarnjacke, Fernglas, Schatz, ich weiß, wo du wohnst
Dass du gereizt von Verboten bist, beweise ich schon
Bist du alleine im Zoo, bin ich verkleidet als Cro
Ich hab Kostüme für alles, ich ermittle verdeckt
Stichprobentest, die Leute finden's nicht so korrekt
Dass ich dein' schwulen besten Freund zu einem Treffen auf Toilette ruf
Okay, der ist tatsächlich schwul

Deinen Bettbezug bring ich dir morgen rum
Ich warte immer noch auf den Laborbefund
Die sagen, du hast kein Gilette-Wachs benutzt
Kombiniere, kombiniere, da ist etwas im Busch

In Jalousie-bedeckter Wohnung amüsierst du dich alleine
Du hörst Iggy Pop - Fick ihn doch
Durch zeugenlose Wald und Wiesen gehst du Gassi
Mit dem Hund in einem Minirock - Fick ihn doch
An euphorieberaubten Tagen frequentierst du eine Kirche
Und du sprichst mit Gott - Fick ihn doch
Alles tippitop und das fickt mein' Kopf

Dann fick ihn doch, fick ihn doch
Fick ihn doch
Fick ihn doch
Fick ihn doch
Dann fick ihn doch

Vertrauen ist gut, doch Kontrolle ist
Besser, sagte schon mein Großvater
E-Mail für dich - Trojaner
Ein Geheimnis solltest du nur deiner Schwester nicht erzählen
Die ist relativ gesprächig mit 'nem Messer an der Kehle

Auf Arbeit, in der Sauna, ob in Kinos oder Luftschlössern
Immer dieser Typ vor dir, der Zeitung liest mit Gucklöchern
Manchmal werden meine Rohstoffe knapp
Mehr Hoden im Club als ich KO-Tropfen hab
Die rennen eh, wenn sie die Wanze in deim' Arschloch bemerken
Überwach so krass, von mir kann selbst der Staat noch was lernen
Eifersucht ist die Leidenschaft
Die mit Eifer sucht, was Leiden schafft

In Jalousie-bedeckter Wohnung amüsierst du dich alleine
Du hörst Iggy Pop - Fick ihn doch
Durch zeugenlose Wald und Wiesen gehst du Gassi
Mit dem Hund in einem Minirock - Fick ihn doch
An euphorieberaubten Tagen frequentierst du eine Kirche
Und du sprichst mit Gott - Fick ihn doch
Alles tippitop und das fickt mein' Kopf
Dann fick ihn doch, dann fick ihn doch

Dann fick ihn doch
Dann fick ihn doch
Dann fick ihn doch
Dann fick ihn doch

Was soll ich dazu sagen, oh, oh
Auf einmal schlägt die Lichtschranke zu, hinter der Giftschlangengrube
Und dem Gartenzwerg, der Stichflammen pustet
Hat es ein Postmann geschafft, er ist fast in deiner Wohnung drin
Ich aktivier die Kamera in dei'm Verlobungsring
Jetzt wird es krass spannend, jetzt werde ich achtsam
Der Typ gibt ihr einen Brief und macht 'n Abgang
Schlappschwanz, geh sofort zurück und leg die Fotze flach
Spione, Helikopter, was denkt ihr, was das gekostet hat?!
Es kann nicht sein, dass ich mein' Jahreslohn verschwende
Damit du am Ende dastehst wie ein makelloser Engel
Nimm den Schwanz, dann kann ich die Standpauke halten
Du musst Schuld sein, sonst will ich zu Sandstaub zerfallen
Mach den einen falschen Step und ich bleibe im Recht
Bau das Drama, das mich in die Freiheit entlässt
Und das ohne Abschied zu nehmen von meiner weißen Weste
Gib mir nur 'nen Grund zu tun wofür ich sonst keine Eier hätte

In Jalousie-bedeckter Wohnung amüsierst du dich alleine
Du hörst Iggy Pop - Fick ihn doch
Durch zeugenlose Wald und Wiesen gehst du Gassi
Mit dem Hund in einem Minirock - Fick ihn doch
An euphorieberaubten Tagen frequentierst du eine Kirche
Und du sprichst mit Gott - Fick ihn doch
Alles tippitop und das fickt mein' Kopf
Dann fick ihn doch, dann fick ihn doch
Fick ihn doch

Screw him then - Acoustic

Screw him then

I'm a little spy on a secret mission
Camouflage jacket, binoculars, honey, I know where you live
I'll prove you're easily tempted by forbidden things
If you're alone at the zoo, I'll be disguised as a croc
I have costumes for everything, I investigate undercover
Random checks, people don't find them so correct
That I ask your gay best friend to meet in the toilet
Okay, he's actually gay

I'll bring your duvet cover tomorrow
I'm still waiting for the lab results
They say you didn't use Gillette wax
I'm putting the pieces together, something's fishy

In your jealousy-covered apartment, you're having fun alone
You're listening to Iggy Pop - Screw him then
You walk your dog through witnessless woods and meadows
With the dog in a miniskirt - Screw him then
On days robbed of euphoria, you frequent a church
And you talk to God - Screw him then
Everything's tip-top and that fucks with my head

Screw him then, screw him then
Screw him then
Screw him then
Screw him then
Screw him then

Trust is good, but control is
Better, my grandfather used to say
E-mail for you - Trojan
You should only keep a secret from your sister
She's quite talkative with a knife to her throat

At work, in the sauna, whether in cinemas or castles in the sky
Always this guy in front of you reading the newspaper with peepholes
Sometimes my raw materials run out
More balls in the club than I have knockout drops
They'll run anyway when they notice the bug up your ass
I monitor so hard, even the state can learn something from me
Jealousy is the passion
That eagerly seeks what creates suffering

In your jealousy-covered apartment, you're having fun alone
You're listening to Iggy Pop - Screw him then
You walk your dog through witnessless woods and meadows
With the dog in a miniskirt - Screw him then
On days robbed of euphoria, you frequent a church
And you talk to God - Screw him then
Everything's tip-top and that fucks with my head
Screw him then, screw him then

Screw him then
Screw him then
Screw him then
Screw him then

What can I say, oh, oh
Suddenly the light barrier closes behind the venomous snake pit
And the garden gnome that blows bursts of flame
A postman made it, he's almost inside your apartment
I activate the camera in your engagement ring
Now it's getting really exciting, now I'm getting attentive
The guy gives her a letter and leaves
Weakling, go back immediately and lay that bitch flat
Spies, helicopters, what do you think this cost?!
It can't be that I waste my annual salary
So that in the end, you stand there like a flawless angel
Take the dick, then I can give the lecture
You have to be guilty, otherwise I want to crumble to dust
Make the one wrong step and I'll be right
Build the drama that sets me free
And that without saying goodbye to my white vest
Just give me a reason to do what I wouldn't otherwise have the balls to do

In your jealousy-covered apartment, you're having fun alone
You're listening to Iggy Pop - Screw him then
You walk your dog through witnessless woods and meadows
With the dog in a miniskirt - Screw him then
On days robbed of euphoria, you frequent a church
And you talk to God - Screw him then
Everything's tip-top and that fucks with my head
Screw him then, screw him then
Screw him then