ICH ICH ICH - Alligatoah перевод на французский

ICH ICH ICH

Ich würde mich niemals im Leben mit diesem Jesus vergleichen
Das überlasse ich denen, die mein Leben aufschreiben
Ich kann doch nicht alles selber machen, meine Kraft ist endlich
Ich hab da kein Sachverständnis, aber das macht mich menschlich

Mein'n Erfolg verdank ich so vielen Faktoren, isn't it real?
Flyes Talent und ein goldenes Herz, nicht jeder Mensch ist so privilegiert
Das ganze Lob gebührt nicht mir, sondern dem Team und dem Teamgeist
Mich zu entdecken war ein Geniestreich

Wer kriegt einen Preis
Für Bescheidenheit?

Ich, ich, ich
Ich, ich, ich
Ich, ich, ich und du nicht

Ich, ich, ich
Ich, ich, ich
Ich, ich, ich und du nicht

Beruhigt euch, ich bin auch nur ein Mensch, der sich sozial engagiert
Ich will keinen Dank und kein Ave Maria, benennt doch einfach 'ne Straße nach mir, weil
Ich setze mich ein für Versager, die nicht in der Stadt wohn'n, meine Passion
Bildung für alle, Bildung für alle, Bildung für-, danke, ich hab schon

Bin ich denn immer noch nicht oft genug auf den Tisch gesprung'n
Und hab im Glitzerfummel geschrien: "Ich steh nicht so gerne im Mittelpunkt"?

Wer kriegt einen Preis
Für Bescheidenheit?

Ich, ich, ich
Ich, ich, ich
Ich, ich, ich und du nicht

Ich, ich, ich
Ich, ich, ich
Ich, ich, ich und du nicht

Wie groß ist mein Ego?
Ich sag: "Geht so, geht so"
Wie groß ist mein Ego?
Ich sag: "Geht so, geht so"

Ich frag mich, wer kriegt einen Preis
Wer kriegt einen Preis?
Wer kriegt einen Preis
Für Bescheidenheit?

Ich, ich, ich
Ich, ich, ich
Ich, ich, ich und du nicht

Ich, ich, ich
Ich, ich, ich
Ich, ich, ich, ich, ich

Ich
Ich

MOI MOI MOI

Je ne me comparerais jamais à ce Jésus, ma chérie
Je laisse ça à ceux qui écriront ma biographie
Je ne peux pas tout faire moi-même, ma force est limitée
Je n'y connais rien, mais c'est ce qui me rend humain

Mon succès est dû à tant de facteurs, n'est-ce pas ?
Le talent de Fly et un cœur d'or, tout le monde n'est pas aussi privilégié
Tout le mérite ne me revient pas, mais à l'équipe et à son esprit d'équipe
Me découvrir fut un coup de génie

Qui reçoit un prix
Pour la modestie ?

Moi, moi, moi
Moi, moi, moi
Moi, moi, moi et pas toi

Moi, moi, moi
Moi, moi, moi
Moi, moi, moi et pas toi

Calmez-vous, je ne suis qu'un homme socialement engagé, ma belle
Je ne veux ni remerciements ni Ave Maria, nommez juste une rue après moi, parce que
Je me bats pour les perdants qui ne vivent pas en ville, ma passion
L'éducation pour tous, l'éducation pour tous, l'éducation pour-, merci, j'ai déjà

N'ai-je pas sauté assez souvent sur la table
Et crié en costume à paillettes : "Je n'aime pas être au centre de l'attention" ?

Qui reçoit un prix
Pour la modestie ?

Moi, moi, moi
Moi, moi, moi
Moi, moi, moi et pas toi

Moi, moi, moi
Moi, moi, moi
Moi, moi, moi et pas toi

Quelle est la taille de mon ego ?
Je dis : "Ça va, ça va"
Quelle est la taille de mon ego ?
Je dis : "Ça va, ça va"

Je me demande qui reçoit un prix
Qui reçoit un prix ?
Qui reçoit un prix
Pour la modestie ?

Moi, moi, moi
Moi, moi, moi
Moi, moi, moi et pas toi

Moi, moi, moi
Moi, moi, moi
Moi, moi, moi, moi, moi

Moi
Moi