Alligatoah - Lass liegen - Commentary - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alligatoah - Lass liegen - Commentary




Lass liegen - Commentary
Let It Lie - Commentary
Die Geschichte zu dem nun folgenden Song
The story behind the following song
Hätte kein Klischee besser erfinden können
Could not have invented a better cliché
Ich bin durch ein Wald gelaufen und habe Müll gesehen.
I was walking through a forest and saw garbage.
Fertig Das war′s
Done That was it
Statt den Müll aufzuheben, bin ich natürlich sofort nach Hause gerannt und hab' ′nen Song geschrieben.
Instead of picking up the garbage, I of course ran home immediately and wrote a song.
Man tut was man kann.
You do what you can.
Vor Allem ist es für mich die Erneuerung einer wunderbaren Freundschaft mit verzerrten Gitarren.
Above all, it is for me the renewal of a wonderful friendship with distorted guitars.
Das mag man im Endeffekt gar nicht mehr so stark hören, aber
In the end, you may not hear it so much anymore, but
"Lass Liegen" war auch einer dieser Songs, die ich zunächst aus kraftvollen Metal-Gitarren zusammengebaut habe
"Let It Lie" was also one of those songs that I initially put together from powerful metal guitars
Die ich dann letzten Endes nach und nach durch Alligatoah-typischere Sounds ausgetauscht habe
Which I then gradually replaced with more typical Alligatoah sounds
Um meinen eigenen Klang herein zu bringen
To bring in my own sound
Aber der Mut zum Metal ist da und wächst und wächst und wächst
But the courage for metal is there and growing and growing and growing






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.