Текст и перевод песни Alligatoah - Namen machen (Titanic Edition) [Live]

Namen machen (Titanic Edition) [Live]

Die Konkurrenz schläft nie, die User grinsen,
Ich seh Menschen, die brennenden Sambuca trinken.
Das ist Showbiz, du kriegst hier nix geschenkt
Aber dick hier wird um jeden Klick gekämpft.
Meine Videos heißen "Vollidiot will Luftballon besteigen",
Oder "Junge kann nicht reiten", oder "Football in die Leisten".
Komm und staune über Menschen auf'm Hardcore-Trip,
Ich wär so gern das dicke fette Star Wars-Kind
Willst du dir nen Namen machen,
Dann musst du auf die Straße kacken.
Willst du dir nen Namen machen,
Dann musst du auf die Straße kacken.
- "Oh ihr habt aber schöne Handies. Und die können auch Licht machen, sieht schön aus" -
Wir sind keine Aso-Kinder, wir sind Afro-Ninja,
Und wir tun unsern Job, so wie Schlachthof-Rinder.
Also schieb mal Respekt, es ist ein Kunstversuch, wenn mich der Nun-Cha-Ku entjungfern tut.
Ich will zu DSDS gehen - und keinen Ton treffen,
Mit nem grotesken Outfit über Stromkästen springen, versagen, fick auf den Schmerz,
Ich bin toll, bitte gib mir nur ein
Willst du dir nen Namen machen,
Dann musst du auf die Straße kacken.
Willst du dir nen Namen machen,
Dann musst du auf die Straße, die Straße kacken.
- "So, Berater-Boi, jetzt kommt der schönste Teil. Jetzt kommt meine ganz besondere Gesangseinlage.
Ich sing nochmal n bisschen höher als vorher, hey wo willst du denn hin?
Es wird so schön, dann müsst ihr eben zuhören. Berlin - Alle Hände" -
Willst du dir nen Namen machen,
Dann musst du auf die Straße kacken - e e eh.
Willst du dir nen Namen machen,
Dann musst du auf die Straße, die Straße kacken yeah.
- "Ich höre Grad gerade, mein Himmelfahrtskommando hat Gott gefunden. Ich bin ja so gespannt wie er aussieht: Vorhang auf!" -

Faire son nom (Titanic Edition) [Live]

La concurrence ne dort jamais, les utilisateurs sourient,
Je vois des gens qui boivent du Sambuca brûlant.
C'est le show-business, tu n'as rien de gratuit ici
Mais ici on se bat pour chaque clic.
Mes vidéos s'intitulent "Un idiot veut monter dans un ballon",
Ou "Un garçon ne sait pas monter à cheval", ou "Football dans l'aine".
Viens t'émerveiller devant des gens en plein trip hardcore,
Je voudrais tellement être le gros enfant gras de Star Wars
Veux-tu te faire un nom,
Alors tu dois chier dans la rue.
Veux-tu te faire un nom,
Alors tu dois chier dans la rue.
- "Oh, mais vous avez de beaux téléphones portables. Et ils peuvent aussi faire de la lumière, c'est joli" -
On n'est pas des enfants asociaux, on est des Afro-Ninja,
Et on fait notre boulot, comme des bovins d'abattoir.
Alors, montre un peu de respect, c'est une expérience artistique quand le nunchaku me déflorera.
Je veux aller à la DSDS et n'émettre aucun son,
Sauter par-dessus les coffrets électriques avec une tenue grotesque, échouer, au diable la douleur,
Je suis génial, donne-moi juste un
Veux-tu te faire un nom,
Alors tu dois chier dans la rue.
Veux-tu te faire un nom,
Alors tu dois chier dans la rue, dans la rue.
- "Alors, mec conseiller, voici la plus belle partie. Voici mon chant très spécial.
Je vais chanter encore un peu plus haut que tout à l'heure, hé, où vas-tu ?
Ce sera tellement beau, vous devrez m'écouter. Berlin - Tous les mains" -
Veux-tu te faire un nom,
Alors tu dois chier dans la rue - e e eh.
Veux-tu te faire un nom,
Alors tu dois chier dans la rue, dans la rue, ouais.
- "J'entends à l'instant, mon commando d'Ascension a trouvé Dieu. Je suis tellement impatient de voir à quoi il ressemble : Le rideau se lève !" -