Текст и перевод песни Alligatoah - Nerv nicht (Moretime Remix)
Dum-Di-Dum,
hehe!
Ich
frag
mich
echt,
wo
ist
der
Rapper,
der
mir
das
Wasser
reichen
kann?
Dum-Di-Dum,
хе-хе!
Интересно,
где
рэпер,
который
может
подать
мне
воду?
"Nerv
nicht!
Ich
schepper'
dich
um.
Nerv
nicht!"
"Не
нервируй!
Я
убью
тебя.
Не
нервируй!"
Alle
ander'n
Rapper
sind
dumm,
ha
Все
другие
рэперы
глупы,
ха
"Nerv
nicht!
Ich
schepper'
dich
um.
Nerv
nicht!"
"Не
нервируй!
Я
убью
тебя.
Не
нервируй!"
Euer
Lieblings-Geiselnehmer
macht
euch
fertig
Ваш
любимый
заложник
готов
Ähem...
Und...
bitte!
ГМ...
И...
Не
за
что!
Attentat
geplant,
ich
hab
die
Bombe
in
der
Tragetasche
Покушение
запланировано,
у
меня
бомба
в
сумке
для
переноски
Terror-Style,
ich
treibe
Schabernack,
wenn
ich
ein'
fahren
lasse
Ужас
стиль,
я
управляю
скребком,
когда
я
позволяю'
ездить
Sabotage-King,
jetzt
habt
ihr
die
Stinkbombe
Король
саботажа,
теперь
у
вас
есть
вонючая
бомба
Ich
mach
mich
geschwind
von
dem
Acker
so
wie
Farmer
Я
быстро
удаляюсь
от
пашни,
как
фермер
Denn
wir
kommen
unverständlich
so
wie
Trapper
Toni
labert
Потому
что
мы
приходим
непонятно
так,
как
траппер
Тони
лаберт
Hast
du
Terroristen
in
dir
so
wie
dein
Nakatomi
Plaza
У
вас
есть
террористы
внутри
вас
так
же,
как
ваш
Накатоми
Плаза
Du
schiebst
Welle
wie
ein
Flutmelder
Вы
толкаете
волну,
как
детектор
прилива
Du
bist
nur
dazu
da,
mir
den
Stift
zu
halten,
nenn'
dich
"Zuhälter"
Ты
здесь
только
для
того,
чтобы
держать
меня
за
ручку,
называй
себя
"сутенер"
Du
lochst
nicht
ein,
wie
verwundete
Golfspieler
Вы
не
пробиваете,
как
раненые
игроки
в
гольф
Nerv
nicht,
ich
hab
100
Grad
Goldfieber
Не
нервничайте,
у
меня
100-градусная
золотая
лихорадка
[???]
Spaßeshalber
schon
im
zarten
Alter
[???]
Весело
уже
в
нежном
возрасте
Packe
Rapper
am
Kragen,
nenn'
mich
"Kragen-Halter"
Упакуйте
рэпера
за
воротник,
называйте
меня
"держатель
воротника"
Guck,
bevor
ich
live
verkacke,
verteil'
ich
Flaschen
Alkohol
Посмотрите,
прежде
чем
я
трахаюсь
в
прямом
эфире,
я
раздаю
бутылки
алкоголя
Denn
so
perform'
ich
vor
der
breiten
Masse
Потому
что
так
я
выступаю
перед
широкой
массой
Mukke
macht
mir
Spaß,
denk
nicht,
dass
ich's
seien
lasse,
Punk
Мукке
мне
нравится,
не
думай,
что
я
позволю,
панк
Wenn
ich
nicht
weitermachen
kann,
werde
ich
Leierkasten
Если
я
не
могу
продолжать,
я
буду
лирой
Jetz'e...
Also...
Also
mal
wirklich...
Jetzt...
Jetz'e...
Итак...
Так
что
раз
действительно...
Сейчас...
Jetzt
mal
ehrlich,
ich
bin
seit
geraumer
Zeit
clean
Теперь,
честно
говоря,
я
был
чистым
в
течение
некоторого
времени
Und
brauche
kein
Counter-Strike
И
не
нужен
Counter-Strike
Heute
geh
ich
lieber
an
die
frische
Luft
Сегодня
я
предпочитаю
выйти
на
свежий
воздух
Und
baller
um
mich
rum,
hier
ist
nicht
Disney-Club
И
стреляйте
вокруг
меня,
здесь
не
диснеевский
клуб
Ich
misch'
die
Hood
auf,
da
gibt's
nix
rumzustreiten
Я
смешиваю
капюшон,
нечего
спорить
Bald
geb
ich
Seminare
in
Kunst
des
Bitens
Вскоре
я
даю
семинары
по
искусству
Битинга
Du
willst
frei
sein,
du
hast
eine
rege
Fantasie
Вы
хотите
быть
свободным,
у
вас
есть
оживленная
фантазия
Du
wirst
wieder
eingesperrt
in
deine
Legebatterie
Вы
снова
будете
заперты
в
своей
батарее
Halt
die
"Fresse!",
Auch
wenn
du
beim
Arbeitsamt
im
Stehen
sitzt
"Заткнись!",
Даже
если
вы
сидите
в
Бюро
по
трудоустройству
стоя
Kriegst
du
ganz
bestimmt
nicht
die
Stelle
als
Terrorist
Вы,
конечно,
не
получите
место
террориста
Als
ich
geboren
bin,
hatt'
ich
die
Maske
schon
auf
Когда
я
родился,
я
уже
носил
маску
на
Das
ist
Familienbetrieb,
hier
werden
Waffen
verkauft
Это
семейный
бизнес,
здесь
продают
оружие
Alligatoah
sind
die
Fürsten
im
Untergrund
Alligatoah
князей
находятся
в
подполье
Ja,
natürlich
gibt
es
auch
bei
mir
ein'
wunden
Punkt
Да,
конечно,
есть
и
у
меня'
больная
точка
Und
der
ist
[Piepen],
da
kann
man
mich
echt
verbeul'n
И
это
[звуковой
сигнал],
так
как
вы
можете
помять
меня
Tja,
seit
neustem
ist
der
Zensor
mein
bester
Freund,
whooo
Ну,
с
недавних
пор
Цензор-мой
лучший
друг,
whooo
[:
Kollegah]
(nachgeahmt)
[:
Kollah]
(подражали)
Ich
komme
mit
Bling-Bling
und
Platinkette
in
deine
Kindertagesstätte
Я
прихожу
в
ваш
детский
сад
с
Bling-Bling
и
платиновой
цепью
Dein
Verhalten
ist
durchschaubar
wie
'ne
Winter-Gartenhecke
Твое
поведение
видно,
как
зимняя
Садовая
изгородь
Ich
mach
Kriminalverbrechen,
weil
ich
euch
mit
Ecstasy
verseucht
hab
Я
занимаюсь
уголовными
преступлениями,
потому
что
заражаю
вас
экстази
Wenn
deine
Mutter
für
mich
einen
Porno
dreht
Если
ваша
мама
снимает
порно
для
меня
Und
der
kriegt
den
Academy-Award
И
получит
Academy-Award
Yeah,
Toni-Style,
ich
trinke
mit
Tobi
Tait
Да,
Тони-стиль,
я
пью
с
Тоби
тайт
Bis
wir
blau
sind
wie
das
Licht
von
der
Polizei
Пока
мы
не
посинеем,
как
свет
от
полиции
Der
Boss
im
Benz,
ich
werde
dir
dein
Pony
stehl'n
Босс
в
Бенце,
я
украду
у
тебя
твоего
пони
Deine
Knochen
gehen
öfters
in
die
Brüche
als
Promiehen
Ваши
кости
часто
идут
в
переломы
как
знаменитости
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: lukas strobel, martin gündüz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.