Текст и перевод песни Alligatoah - Schulbusfahrer

Schulbusfahrer

Arbeitslosigkeit. Phö! Ich hab nur Angst vor dem Herrn
Und deshalb hab ich Kampfsport gelernt
Man weiß ja nie ob er ne Strafe geplant
Denn ich starte den Tag, mit ner Nadel im Arm
Naja, wie dem auch sei jetzt bin ich Schulbusfahrer
Auch wenn das nicht mein Zukunftsplan war
Und der Trugschluss nah lag ich hätte keinen Siegeswillen
Doch ich lerne schnell und Speed ist mein Lieblingsfilm
Jetzt rollt der Bus erst mal in die Walachei
Yalla bye! Ich muss hier weg... Kalter Schweiß
Wie kann das sein, dass hier nirgendwo ne Schule wächst
Google Maps zeigt mir nur ein Schuhgeschäft
Erstmal Mucke für meine Beifahrer
Als wir endlich ankamen sangen die Kids nur noch "Heil Satan"
Mensch, eigentlich ist meine Kündigung ne übernice Sache
Denn jetzt hab ich erstmal Zeit meinen Führerschein zu machen

Водитель школьного автобуса

Безработица. Тьфу! Я боюсь только Господа,
И поэтому я изучил боевые искусства.
Ведь никогда не знаешь, какое наказание он задумал,
Потому что я начинаю день с иглы в руке.
Ну, как бы то ни было, теперь я водитель школьного автобуса,
Хотя это и не входило в мои планы на будущее.
И ошибочно было полагать, что у меня нет воли к победе,
Но я быстро учусь, и "Скорость" – мой любимый фильм.
Теперь автобус катится в какую-то глушь.
Ну всё, пока! Мне нужно отсюда уезжать... Холодный пот.
Как такое возможно, что здесь нигде нет школы?
Google Maps показывает мне только обувной магазин.
Включаю музыку для моих пассажиров.
Когда мы наконец приехали, дети пели только "Слава Сатане".
Блин, на самом деле, мое увольнение – это отличная новость,
Ведь теперь у меня есть время получить водительские права.