Текст и перевод песни Allison - Adios

Adios

Qué difícil es mirarte otra vez
Sabiendo que ahora quieres a otro
Qué difícil es pensar en ti
Ahora que ya no estás junto a mí

Estamos solos tú y yo
La noche llegó y hace frío
Y me pides que me vaya
Y tus manos no han dejado de temblar

A veces no dejo de pensar
Que tú quieres regresar
Pero me doy cuenta
Lo nuestro ya nunca será igual

Te amo demasiado
Que a veces me hago daño
Por ti
Cómo quisiera olvidarte
Para poder salvar algo de mí

Te amo demasiado
Que a veces me hago daño
Por ti
Cómo quisiera olvidarte
Para poder salvar algo de mí

A veces no dejo de pensar
Que tú quieres regresar
Pero me doy cuenta
Lo nuestro ya nunca será igual

Solo me queda recordar
Que fuiste muy especial
Y arrancarte de mi vida

Yo no te quiero juzgar
Tú sabes que en mí puedes confiar
Pero hoy te digo adiós

Au revoir

Comme il est difficile de te regarder à nouveau
Sachant que maintenant tu aimes un autre
Comme il est difficile de penser à toi
Maintenant que tu n'es plus à mes côtés

Nous sommes seuls, toi et moi
La nuit est arrivée et il fait froid
Et tu me demandes de partir
Et tes mains n'ont pas cessé de trembler

Parfois, je n'arrête pas de penser
Que tu veux revenir
Mais je me rends compte
Ce que nous avions ne sera plus jamais pareil

Je t'aime trop
Que parfois je me fais du mal
Pour toi
Comme j'aimerais t'oublier
Pour pouvoir sauver un peu de moi-même

Je t'aime trop
Que parfois je me fais du mal
Pour toi
Comme j'aimerais t'oublier
Pour pouvoir sauver un peu de moi-même

Parfois, je n'arrête pas de penser
Que tu veux revenir
Mais je me rends compte
Ce que nous avions ne sera plus jamais pareil

Il ne me reste plus qu'à me souvenir
Que tu étais très spécial
Et t'arracher de ma vie

Je ne veux pas te juger
Tu sais que tu peux te confier à moi
Mais aujourd'hui, je te dis au revoir