Текст и перевод песни Allison Iraheta feat. Orianthi - Don't Waste the Pretty
Don't Waste the Pretty
Ne gaspille pas la beauté
Dust
it
off,
break
it
down
Secoue-le,
décompose-le
Get
to
what
we're
talkin
about
Arrive
à
ce
dont
on
parle
To
what
we're
talkin
about...
À
ce
dont
on
parle...
Don't
try
to
hide
it
now...
N'essaie
pas
de
le
cacher
maintenant...
Why
keep
on
workin
it
out?
Pourquoi
continuer
à
le
faire
fonctionner
?
You
can't
keep
workin
it
out...
Tu
ne
peux
pas
continuer
à
le
faire
fonctionner...
'Cause
I
see
how
it's
puttin
you
down
Parce
que
je
vois
comment
ça
te
fait
tomber
I
just
can't
be
around
what
you
doing
this
for?
Je
ne
peux
pas
rester
près
de
toi,
pourquoi
fais-tu
ça
?
'Cause
the
light
in
you
started
to
fade
Parce
que
la
lumière
en
toi
a
commencé
à
s'estomper
Don't
let
it
get
away
girl
you're
worth
so
much
more
Ne
la
laisse
pas
s'échapper,
tu
vaux
bien
plus
que
ça
Don't
waste
the
pretty
on
him
Ne
gaspille
pas
la
beauté
sur
lui
Don't
waste
the
pretty
on
pain
Ne
gaspille
pas
la
beauté
sur
la
douleur
When
it
gets
too
much
to
take
don't
give
it
away
Quand
c'est
trop
dur
à
supporter,
ne
le
donne
pas
Don't
waste
the
pretty
on
life
Ne
gaspille
pas
la
beauté
sur
la
vie
Soon
it's
gonna
fly
on
by
Bientôt,
elle
va
passer
Whatever
way
you
got
to
see;
Quelle
que
soit
la
façon
dont
tu
dois
le
voir
;
Don't
waste
the
pretty
Ne
gaspille
pas
la
beauté
Sit
back
and
breath
it
in
Repose-toi
et
respire
Look
at
how
lucky
we
are.
Regarde
à
quel
point
on
a
de
la
chance.
Look
at
how
lucky
we
are
Regarde
à
quel
point
on
a
de
la
chance
This
life
we're
livin
in,
Cette
vie
dans
laquelle
on
vit,
You
got
to
follow
your
heart
Tu
dois
suivre
ton
cœur
You
know
I'm
never
too
far...
Tu
sais
que
je
ne
suis
jamais
trop
loin...
Away
from
the
pain
in
your
eyes
De
la
douleur
dans
tes
yeux
I
can
see
your
disguise
Je
peux
voir
ton
déguisement
But
it's
not
too
late...
Mais
il
n'est
pas
trop
tard...
'Cause
I
know
you
can
turn
this
around
Parce
que
je
sais
que
tu
peux
changer
ça
Don't
be
scared
work
it
out
N'aie
pas
peur,
fais-le
fonctionner
And
listen
when
I
say
Et
écoute
quand
je
dis
Don't
waste
the
pretty
on
him
Ne
gaspille
pas
la
beauté
sur
lui
Don't
waste
the
pretty
on
pain
Ne
gaspille
pas
la
beauté
sur
la
douleur
When
it
gets
too
much
to
take
don't
give
it
away
Quand
c'est
trop
dur
à
supporter,
ne
le
donne
pas
Don't
waste
the
pretty
on
life
Ne
gaspille
pas
la
beauté
sur
la
vie
Soon
it's
gonna
fly
on
by
whatever
way
you
got
to
see;
Bientôt,
elle
va
passer
quelle
que
soit
la
façon
dont
tu
dois
le
voir
;
Don't
waste
the
pretty
Ne
gaspille
pas
la
beauté
And
just
in
case
you
need
reminding
Et
au
cas
où
tu
aurais
besoin
d'un
rappel
Well,
l
you're
beautiful,
beautiful,
beautiful
Eh
bien,
tu
es
belle,
belle,
belle
And
there
ain't
no
use
in
hiding
Et
il
n'y
a
aucune
raison
de
te
cacher
'Cause
you're
beautiful,
you're
beautiful
Parce
que
tu
es
belle,
tu
es
belle
You're
beautiful
Tu
es
belle
Don't
waste
the
pretty
on
him
Ne
gaspille
pas
la
beauté
sur
lui
Don't
waste
the
pretty
on
pain
Ne
gaspille
pas
la
beauté
sur
la
douleur
When
it
gets
too
much
to
take
don't
give
it
away
Quand
c'est
trop
dur
à
supporter,
ne
le
donne
pas
Don't
waste
the
pretty
on
life
Ne
gaspille
pas
la
beauté
sur
la
vie
Soon
it's
gonna
fly
on
by
whatever
way
you
got
to
see;
Bientôt,
elle
va
passer
quelle
que
soit
la
façon
dont
tu
dois
le
voir
;
Don't
waste
the
pretty
Ne
gaspille
pas
la
beauté
Don't
waste
the
pretty
Ne
gaspille
pas
la
beauté
Don't
waste
the
pretty
Ne
gaspille
pas
la
beauté
Don't,
Don't,
Don't
waste
the
pretty
Ne,
ne,
ne
gaspille
pas
la
beauté
Don't
waste
the
pretty
Ne
gaspille
pas
la
beauté
Don't,
Don't,
Don't
waste
the
pretty
Ne,
ne,
ne
gaspille
pas
la
beauté
Don't
waste
the
pretty
Ne
gaspille
pas
la
beauté
Don't
waste
the
pretty
Ne
gaspille
pas
la
beauté
Don't
waste
the
pretty
Ne
gaspille
pas
la
beauté
Don't
waste
the
pretty
Ne
gaspille
pas
la
beauté
Don't,
Don't,
Don't
waste
the
pretty
Ne,
ne,
ne
gaspille
pas
la
beauté
Don't
waste
the
pretty
Ne
gaspille
pas
la
beauté
Don't
waste
the
pretty
Ne
gaspille
pas
la
beauté
Don't,
Don't,
Don't
waste
the
pretty
Ne,
ne,
ne
gaspille
pas
la
beauté
Don't
waste
the
pretty
Ne
gaspille
pas
la
beauté
Don't
waste
the
pretty
Ne
gaspille
pas
la
beauté
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miriam Nervo, Olivia Nervo, Stefanie Ridel, Michael Smidi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.