The One That Got Away (Got Away With My Heart) - Allison Moorer перевод на немецкий

The One That Got Away (Got Away With My Heart)

(Allison Moorer/Kostas)

Oh, the one that got away, got away with my heart
Broke into my world and tore it apart
I should pick up the pieces, but I don't know where to start
Oh, the one that got away, got away with my heart

I lost my heart so easily, I feel like a fool
Against my better judgment, I broke my own rule
I didn't think I'd fall in love, but what can I do
Oh, I'm hurting and missing him so

Oh, the one that got away, got away with my heart

Broke into my world and tore it apart
I should pick up the pieces, but I don't know where to start
Oh, the one that got away, got away with my heart

If I felt any better, I think I would die
'Cause all I do is sit at home, think of him, and cry
But he ain't worth a single tear that falls from my eye
So why do I still love him anyway

Oh, the one that got away, got away with my heart
Broke into my world and tore it apart
I should pick up the pieces, but I don't know where to start
Oh, the one that got away, got away with my heart

Der, der entkam (Nahm mein Herz und verschwand)

(Allison Moorer/Kostas)

Ach, der, der entkam, ist mit meinem Herzen davongekommen
Brach in meine Welt ein und riss sie auseinander
Ich sollte die Scherben aufheben, aber ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
Ach, der, der entkam, ist mit meinem Herzen davongekommen

Ich verlor mein Herz so leicht, ich komme mir so dumm vor
Gegen mein besseres Wissen, brach ich meine eigene Regel
Ich dachte nicht, dass ich mich verlieben würde, aber was kann ich tun
Oh, ich leide und vermisse ihn so

Ach, der, der entkam, ist mit meinem Herzen davongekommen

Brach in meine Welt ein und riss sie auseinander
Ich sollte die Scherben aufheben, aber ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
Ach, der, der entkam, ist mit meinem Herzen davongekommen

Würde ich mich besser fühlen, ich glaube, ich würde sterben
Denn alles, was ich tue, ist zu Hause zu sitzen, an ihn zu denken und zu weinen
Aber er ist keine einzige Träne wert, die aus meinem Auge rinnt
Also warum liebe ich ihn trotzdem

Ach, der, der entkam, ist mit meinem Herzen davongekommen
Brach in meine Welt ein und riss sie auseinander
Ich sollte die Scherben aufheben, aber ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
Ach, der, der entkam, ist mit meinem Herzen davongekommen