Текст и перевод песни Allison Pierce - Follow You Down

Follow You Down

Don't waste your breath on words best left unspoken
Don't waste your time on things you shouldn't do
Don't waste your love on hearts that can't be broken
And when you come home, I will follow you

I will follow you down
Through the forests and the towns
And with all the strength I've found
I will give you all my love
From below and from above
Oh, I will follow you, follow you down

My sorry heart has seen the likes of heaven
My sorry heart has seen the depths of hell
My sorry heart has lied and been forgiven
My sorry heart has a story to tell

I will follow you down
Through the forests and the towns
And with all the strength I've found
I will give you all my love
From below and from above
Oh, I will follow you, follow you down

And I'm sure I've heard the whispers
In the peeling of the bells
But it gets harder to determine if it's
Angels or demons
Sometimes it's hard to tell

I've heard it said there's things that you can count on
And daily the sun bows to the rising of the moon
As sure as the hard times are soon to be forgotten
You can count on me following you

Следую за тобой

Не трать дыхание на слова, которые лучше не произносить,
Не трать время на то, чего не следует делать,
Не трать свою любовь на сердца, которые нельзя разбить,
И когда ты вернёшься домой, я последую за тобой.

Я последую за тобой,
Сквозь леса и города,
И со всей силой, что нашла,
Я отдам тебе всю свою любовь,
Снизу и сверху,
О, я последую за тобой, последую за тобой.

Моё израненное сердце видело подобие рая,
Моё израненное сердце видело глубины ада,
Моё израненное сердце лгало и было прощено,
Моему израненному сердцу есть что рассказать.

Я последую за тобой,
Сквозь леса и города,
И со всей силой, что нашла,
Я отдам тебе всю свою любовь,
Снизу и сверху,
О, я последую за тобой, последую за тобой.

И я уверена, что слышала шёпот
В перезвоне колоколов,
Но становится всё труднее определить,
Ангелы это или демоны,
Иногда трудно сказать.

Я слышала, что есть вещи, на которые можно рассчитывать,
И ежедневно солнце склоняется перед восходящей луной,
Также верно, как то, что трудные времена скоро будут забыты,
Ты можешь рассчитывать на то, что я последую за тобой.