Текст и перевод песни Allison Russell - Nightflyer
Yeah,
I′m
a
midnight
rider
Да,
я
ночная
всадница
Stone
bonafide
nightflyer
Настоящий
ночной
летун
I'm
an
angel
of
the
morning
too
Я
еще
и
ангел
утра
The
promise,
that
the
dawn
will
bring
you,
you
Обещание,
которое
принесет
тебе
рассвет
I′m
the
melody
and
the
space
between
Я
мелодия
и
пространство
между
Every
note
the
swallow
sings
Каждой
нотой,
которую
поет
ласточка
I'm
14
vultures
circling
Я
14
кружащих
стервятников
I'm
that
crawling,
dying
thing
Я
это
ползущее,
умирающее
существо
I′m
the
smoke
up
above
the
trees,
Good
Lord
Я
дым
над
деревьями,
Господи
The
fire
and
the
branch
that′s
burning,
Lord
Огонь
и
горящая
ветка,
Господи
Maybe
you
were
sleeping,
Lord
Может
быть,
ты
спал,
Господи
But
Mary,
she's
not
weeping
no
more,
no,
mm-mm
Но
Мария
больше
не
плачет,
нет,
мм-мм
Yeah,
I′m
a
midnight
rider
Да,
я
ночная
всадница
Stone
bonafide
nightflyer
Настоящий
ночной
летун
I'm
an
angel
of
the
morning
too
Я
еще
и
ангел
утра
The
promise,
that
the
dawn
will
bring
you
Обещание,
которое
принесет
тебе
рассвет
You,
you
Тебе,
тебе
I′m
the
sick
light
of
a
hurricanе's
eye
Я
болезненный
свет
в
глазу
урагана
I′m
a
violent
lullaby
Я
жестокая
колыбельная
I'm
six
firеflies,
one
streetlight
Я
шесть
светлячков,
один
уличный
фонарь
I'm
a
suffocating
summer
night,
hm-mm,
mm
Я
удушающая
летняя
ночь,
хм-мм,
мм
I′m
each
of
his
steps
on
the
stairway
Я
каждый
его
шаг
на
лестнице
I′m
his
shadow
in
the
door
frame
Я
его
тень
в
дверном
проеме
I'm
the
tap-tap
of
a
lunar
moth
Я
стук
лунной
моли
I′m
the
stale
beer
on
his
breath
hm-mm,
hm-mm
Я
запах
застоявшегося
пива
из
его
рта,
хм-мм,
хм-мм
His
soul
is
trapped
in
that
room
Его
душа
заточена
в
той
комнате
But
I
crawled
back
in
my
mother's
womb
Но
я
заползла
обратно
в
утробу
моей
матери
Came
back
out
with
my
gold
and
my
greens
Вернулась
с
моим
золотом
и
моей
зеленью
Now
I
see
everything
Теперь
я
вижу
все
Now
I
feel
everything,
Good
Lord
Теперь
я
чувствую
все,
Господи
What
the
hell
could
they
bring
to
stop
me,
Lord?
Что,
черт
возьми,
они
могли
бы
сделать,
чтобы
остановить
меня,
Господи?
Nothing
from
the
Earth,
nothing
from
the
sea
Ничего
с
Земли,
ничего
с
моря
Not
a
God
Almighty
thing
Ничего
от
Всемогущего
Бога
Yeah,
I′m
a
midnight
rider
Да,
я
ночная
всадница
Stone
bonafide
nightflyer
Настоящий
ночной
летун
I'm
an
angel
of
the
morning
too
Я
еще
и
ангел
утра
The
promise,
that
the
dawn
will
bring
you,
you,
you
Обещание,
которое
принесет
тебе
рассвет,
тебе,
тебе
I′m
the
wounded
bird,
I'm
the
screaming
hawk
Я
раненая
птица,
я
кричащий
ястреб
I'm
the
one
who
can′t
be
counted
out
Я
та,
которую
нельзя
сбросить
со
счетов
I′m
the
dove
thrown
into
battle
Я
голубь,
брошенный
в
битву
I
can
roll
and
shake
and
rattle,
hm-mm,
hm-mm
Я
могу
катиться,
трястись
и
греметь,
хм-мм,
хм-мм
I'm
the
Moon′s
dark
side,
I'm
the
solar
flare
Я
темная
сторона
Луны,
я
солнечная
вспышка
The
child
of
the
Earth,
the
child
of
the
Air
Дитя
Земли,
дитя
Воздуха
I
am
The
Mother
of
the
Evening
Star
Я
Мать
Вечерней
Звезды
I
am
the
Love
that
Conquers
All
Я
Любовь,
которая
побеждает
все
Yeah,
I′m
a
midnight
rider
Да,
я
ночная
всадница
Stone
bonafide
nightflyer
Настоящий
ночной
летун
I'm
an
angel
of
the
morning
too
Я
еще
и
ангел
утра
The
promise
that
the
dawn
will
bring
you
Обещание,
которое
принесет
тебе
рассвет
Yeah,
I′m
a
midnight
rider
Да,
я
ночная
всадница
Stone
bonafide
nightflyer
Настоящий
ночной
летун
I'm
an
angel
of
the
morning
too
Я
еще
и
ангел
утра
The
promise
that
the
dawn
will
bring
you
Обещание,
которое
принесет
тебе
рассвет
You
Тебе
You
Тебе
You
Тебе
You
Тебе
You
Тебе
You
Тебе
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.