Текст и перевод песни Allman Brown - Fire of Love

Fire of Love

Here we go again
Up the mountainside
The rocks beneath our feet made in ancient time
The twinkle in your eye shines on me
Puts a skip in my step
It sets me free

'Round the world we go again chasing our dream
Losing ourselves in the mystery
Hand in hand with you is where I'm meant to be
Laughing like children by the sea

There's a fire of love in my heart
A beacon out there against the dark
That you lit in me
In me
In me

When the time comes to leave it all behind
I won't be afraid
I'll see you on the other side

There's a fire of love in my heart
A beacon out there against the dark
That you lit in me
In me
In me
Our bodies spin in ecstasy

Le feu de l'amour

Nous y voilà encore
En montant la pente
Les rochers sous nos pieds, façonnés dans les temps anciens
Le scintillement dans tes yeux brille sur moi
Met un peu de pep dans mon pas
Cela me libère

Nous faisons le tour du monde une fois de plus, à la poursuite de notre rêve
Nous nous perdons dans le mystère
Main dans la main avec toi, c'est là que je suis censé être
Rire comme des enfants au bord de la mer

Il y a un feu d'amour dans mon cœur
Une balise là-bas contre les ténèbres
Que tu as allumé en moi
En moi
En moi

Quand le moment viendra de laisser tout derrière nous
Je n'aurai pas peur
Je te verrai de l'autre côté

Il y a un feu d'amour dans mon cœur
Une balise là-bas contre les ténèbres
Que tu as allumé en moi
En moi
En moi
Nos corps tournent dans l'extase