Who's the Fool - Alloise feat. Fahot перевод на русский

Who's the Fool

Who′s The Fool
I'm scared of going there again
To get lost is easy
I let the sorrow be my friend
Such enormous pity
So why should I become a fool
Who will love you crazy
I agree, life is a good school
Got all my lessons learnt
And I′m running away
Leaving you behind
Though I'm eager to stay - I'm ok, I′m ok
Are you longing for peace
Or are you longing to fight
And while you′re laying in my arms
I'm gonna sing this lullaby
Who′s the fool, who's the fool now
Who′s the fool, who's the fool
Who′s the fool, who's the fool now
I can't tell you, I can′t tell you
Who′s the fool, who's the fool now
Who′s the fool, who's the fool
Who′s the fool, who's the fool now
I sing this lullaby
I bet you think you know me well
And you′re scared a little
But I'm the one who'll break this spell
Cruel love of a cheater
If you play and I play, who′ll be a judge, hah
Or should we take this love and make it greater
Is this too frank for you
I am what I am
What are we gonna do now
I need to understand
Are you longing for peace
Or are you longing to fight?
While you′re laying in my arms
I'm gonna sing this lullaby

Кто дурак

Кто дурак
Я боюсь идти туда снова,
Потеряться легко.
Я позволила печали стать моим другом,
Какая огромная жалость.
Так зачем мне становиться дурой,
Которая будет любить тебя безумно?
Я согласна, жизнь - хорошая школа,
Все уроки усвоены.
И я убегаю,
Оставляя тебя позади.
Хотя я жажду остаться - я в порядке, я в порядке.
Ты жаждешь мира
Или жаждешь борьбы?
И пока ты лежишь в моих объятиях,
Я спою тебе эту колыбельную.
Кто дурак, кто дурак теперь?
Кто дурак, кто дурак?
Кто дурак, кто дурак теперь?
Я не могу сказать тебе, я не могу сказать тебе.
Кто дурак, кто дурак теперь?
Кто дурак, кто дурак?
Кто дурак, кто дурак теперь?
Я пою эту колыбельную.
Держу пари, ты думаешь, что хорошо меня знаешь,
И ты немного напуган.
Но я та, кто разрушит эти чары,
Жестокая любовь обманщика.
Если ты играешь, и я играю, кто будет судьей, а?
Или мы должны взять эту любовь и сделать ее сильнее?
Это слишком откровенно для тебя?
Я такая, какая есть.
Что мы будем делать теперь?
Мне нужно понять.
Ты жаждешь мира
Или жаждешь борьбы?
Пока ты лежишь в моих объятиях,
Я спою тебе эту колыбельную.